Face à lui : traduction de Français vers Anglais
Mmh, eh
Oh-oh-ouch
At the beginning, everything is beautiful, at the beginning, everything is pretty
At the beginning, all the words, all the actions, it's madness
At the beginning, we only think about today
At the beginning, we are far from imagining ourselves as enemies
Your phone rings, you don't answer, I'm not like that
So, I don't ask who it is (who is it)
Fear of no one, confidence in me
But I should have seen it before to be sure (hmm, yeah)
I didn't know that your heart and your body
Belonged to the one who had let you go
I didn't think that with each encounter
You saw him hoping to see him come back
You used me, used us
Used everything that could attract him
(Nah, eh) I can only blame you, really
You feel hurt but what you did to me
You can multiply it by a thousand
You're ruthless, you made me move forward
Knowing there would be no future
I'm not saying you don't love me, you like me
But you don't love me like him, I lost to him
I'm not saying you don't love me, you like me
But you don't love me like him, I lost to him
I lost to him (ooh, ih)
I lost to him
I'm in front of you but you only see him
You always look back until you get a stiff neck
He knows how to get you, you're not solid
He knows how to trigger you, bend you in his bed
In the end, I'm the only one, the only one to believe, the only one to want
Something from both of us
In the end, I'm the only one, it was too late, he has the power
To do whatever he wants to you, nah-eh
I lost the desire to make the effort
When I realized I wasn't the first on your list
I don't even know who's wrong between you two
Him or you? Who is the biggest egoist?
You used me, used us
Used everything that could attract him
I can only blame you, really
You feel hurt (ooh) but what you did to me
You can multiply it by a thousand (multiply it, a hundred thousand)
You're ruthless, you made me move forward
Knowing there would be no future
I'm not saying you don't love me, you like me
But you don't love me like him, I lost to him
I'm not saying you don't love me, you like me
But you don't love me like him, I lost to him
I lost to him (lost to him)
(Ooh, ih) I lost to him
I lost to him, to him
To him, to him
To him, to him
I lost to him, oh-oh-ah