paroles de chanson / Dadju parole / traduction Épouse-moi  | ENin English

Traduction Épouse-moi en Anglais

Interprètes DadjuTayc

Traduction de la chanson Épouse-moi par Dadju officiel

Épouse-moi : traduction de Français vers Anglais

Oh-oh, oh-oh-oh (marry me)
Oh-oh, oh-oh-oh (marry me, marry me, eh)
Oh-oh, oh-oh-oh (marry me, marry me)
Oh-oh, oh-oh-oh

You can say anything but never that I didn't do what I promised, yeah (yeah)
For us, I carried the whole world on my back
Wouh-wouh, wouh-wouh, yeah
With you, I want to give life, yeah
Make you the most beautiful burden
I prayed all my life, oh

I wanted all my life, oh
For us to be united, oh
Dreamed every night, oh
I had the scenario
Ouh-woh-woh-woh, hands towards the sky, yeah
God gave me better
Stay with me old, oh mama
Die with me old (oh-oh-oh)

Oh-oh, oh-oh-oh (marry me)
Oh-oh, oh-oh-oh (marry me, marry me, eh)
Oh-oh, oh-oh-oh (marry me, marry me)
Oh-oh, oh-oh-oh (say yes, say yes, eh)

I say yes
Ask me and I say yes
Yes, I know why I say yes
Before God, I say yes
Oh-oh-oh, I say yes, yeah
Ask me and I say yes
Yes, I know why I say yes
Oh, mama, before God, I say yes

Oh-oh, oh-oh-oh (forgive me, forgive me from the bottom of my heart)
Oh-oh, oh-oh-oh (forgive me, forgive me from the bottom of my heart)
Oh-oh, oh-oh-oh (forgive me, forgive me from the bottom of my heart)
Oh-oh, oh-oh-oh (forgive me, forgive me from the bottom of my heart)

Tears on your face to start
I like to Africanize romance
As long as my heart keeps going "toukou-toukou"
When it sees you, you can trust it
I want your dress to be a Dolce or Goyard
Let's replace the sugared almonds with soy
On some kedjevara, make me tchougou-tchougou
My baby, it's still you who leads the dance (say yes, yeah)

Oh-oh, oh-oh-oh (marry me, marry me)
Oh-oh, oh-oh-oh (marry me, marry me) (marry me, marry me, eh)
Oh-oh, oh-oh-oh (marry me, marry me)
Oh-oh, oh-oh-oh (marry me, marry me) (say yes, say yes, eh)

I say yes
Ask me and I say yes
Yes, I know why I say yes
Before God, I say yes
Oh-oh-oh, I say yes, oh mama
Ask me and I say yes
Yes, I know why I say yes
Oh, mama, before God, I say yes

Oh-oh, oh-oh-oh (forgive me, forgive me from the bottom of my heart)
Oh-oh, oh-oh-oh (forgive me, forgive me from the bottom of my heart)
Oh-oh, oh-oh-oh (forgive me, forgive me from the bottom of my heart)
Oh-oh, oh-oh-oh (forgive me, forgive me from the bottom of my heart)

(Eh, the married ones)
(Before God, we are married) (sou)
(Married, before God, we are married) (sou)
(Come on married, before God, we are married) (sou)
(Come on married, before God, oh)

Li la-la, li la-la, li la-la
I accept marriage, eh darling
She says yes to marriage
As you said you love her
(?) Love
Fally shows us, Fally shows us
I make you forever
Priority of my life, oh-oh
(?)
Every day, all the time
Fally shows us, Fally shows us
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Épouse-moi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'horloge
2| symbole en haut du cadenas
3| symbole à droite du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid