paroles de chanson / Amel Bent parole / traduction Ma sœur  | ENin English

Traduction Ma sœur en Anglais

Interprètes Amel BentVitaaCamélia Jordana

Traduction de la chanson Ma sœur par Amel Bent officiel

Ma sœur : traduction de Français vers Anglais

You see, you were the only one
The only one who I could really trust
Who I thought I'd never doubt
An overdose of conscience
However, you became a sister in my heart
Nobody should have been able to separate us
Whether destiny or bad luck
You see, I do try to learn the reasons why
But what you did to me, I never warned against it
Now, I cant trust anymore
Even though it's been two years since it all happened
I haven't even forgotten the tiniest details

Why does it hurt so bad
To have been betrayed by my only friend?
The only one I confided in about my life
Like it was nrmal
You thought that I could turn the page just like that
But it's not over, I've still got the rage

Betrayed by my heart, betrayed by my sister
The only one who I had faith in, trusted
Is the one who lied to me
Today, your time has finally come
You will pay for what you've done
I've promised you that, down to the slightest details
My sister, the only one, the only one

Now, you're crying (crying)
Because you're opening your eyes
You don't see anyone anymore, you tell yourself you're alone
And that, that scares you
It scares you, when there isn't
Anybody left to listen to you, to give you a shoulder to lean on
You've lost your little sister
The one who believed so strongly in your friendship
But to think that you don't know what that is
The one who spent hours on the phone
Listening to you cry for him
I'm not finished
I want you to understand how much it hurt me
That evening when I saw you sleep with him
You just couldn't find someone else for yourself?
You had to come looking for him in my bed

Betrayed by my heart, betrayed by my sister
The only one who I had faith in, trusted
Is the one who lied to me
Today, your time has finally come
You will pay for what you've done
I've promised you that, down to the slightest details
My sister, the only one, the only one

You were my sister
You were the only one
I didn't understand
How you could have
You shouldn't habe
You should never have (you should never have)

Betrayed by my heart, betrayed by my sister
The only one who I had faith in, trusted
Is the one who lied to me
Today, your time has finally come
You will pay for what you've done
I've promised you that, down to the slightest details
My sister, the only one, the only one

Betrayed by my heart, betrayed by my sister
Today, your time has finally come
Betrayed by my heart, betrayed by my sister
Today, your time has finally come
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Ma sœur

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du téléviseur
2| symbole en bas du casque
3| symbole à droite de l'étoile
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid