paroles de chanson / Amel Bent parole / traduction Demain  | ENin English

Traduction Demain en Anglais

Interprète Amel Bent

Traduction de la chanson Demain par Amel Bent officiel

Demain : traduction de Français vers Anglais

What am I doing tomorrow when you're not here
You can't just leave me like this
I have nothing if you're not here
Or three times nothing of me without you

I don't know how to say I love you
Nor be the one who forgives
I dedicate this poem to you
If one day you abandon me

I'll tell you to get lost even if it hurts
If I tell you I don't love you anymore it's because I'm hurt
I don't want your happiness, I want you to hurt like I hurt
If you leave

I'll tell you to get lost even if it hurts
If I tell you I don't love you anymore it's because I'm hurt
I don't want your happiness, I want you to hurt like I hurt
If you leave

Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow

What do I tell the kids if you're not here anymore
That she was prettier than me
Nothing left of us, no more us is that it
You know me, I don't play

I don't know how to say I love you
Nor be the one who forgives
I dedicate this poem to you
If one day you abandon me

I'll tell you to get lost even if it hurts
If I tell you I don't love you anymore it's because I'm hurt
I don't want your happiness, I want you to hurt like I hurt
If you leave

I'll tell you to get lost even if it hurts
If I tell you I don't love you anymore it's because I'm hurt
I don't want your happiness, I want you to hurt like I hurt
If you leave

Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow

I'll tell you to get lost
If you hurt me tomorrow
I don't want your happiness, no
If you're not here tomorrow, tomorrow

I'll tell you to get lost even if it hurts
If I tell you I don't love you anymore it's because I'm hurt
I don't want your happiness, I want you to hurt like I hurt
If you leave

I'll tell you to get lost even if it hurts
If I tell you I don't love you anymore it's because I'm hurt
I don't want your happiness, I want you to hurt like I hurt
If you leave

Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Demain

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la maison
2| symbole à droite du téléviseur
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid