paroles de chanson / Amel Bent parole / traduction Attendez-moi  | ENin English

Traduction Attendez-moi en Anglais

Interprètes Amel BentLacrim

Traduction de la chanson Attendez-moi par Amel Bent officiel

Attendez-moi : traduction de Français vers Anglais

This is the sad reality
With smiles painted on
But under the steel armor
I remain just a broken child
You want to know the truth?
Where does my warrior heart come from?
Even with broken bones
Oh, she smiled, my mother

My God, I didn't want to live
Like ordinary people
Once at the top of the poster
I wanted to remember yesterday
Like a sad song
Lost in the universe
My God, I wanted to vibrate
For once in the light
Feel free

Wait for me (wait, wait)
Don't leave without me (without me)
Wait for me (wait, wait)
Oh, I will be free
Wait for me (wait, wait)
Don't leave without me (without me)
Wait for me

This is the sad reality
Deep down, nothing has really changed
And I have to come to terms with it
I remain just a broken child
Too many nights, lobotomized
Cigarette butts in the ashtray
I fall asleep on a bed of smoke
And disappear into the dark

My God, I would like to laugh
Like ordinary people
Because even at the top of the poster
I remain the one from yesterday
Just a sad song
Lost in the universe
My God, let me live
One last time in the light
Feel free

Wait for me (wait, wait)
Don't leave without me (without me)
Wait for me (wait, wait)
Oh, I will be free
Wait for me (wait, wait)
Don't leave without me (without me)
Wait for me

Feel free, heart in ashes
They will understand you to take everything from you
They will love you and maybe help you
It's your friends or your family who will screw you over
The years passed
The flowers have faded
Before, you loved me
I had paper
You know, I slept outside, my kids are homeowners
Arab, may God protect them from hunger, from the cold

My father still has a broken back
France has trouble paying him
Retirement, go get screwed, I pay for the broken pots
Dinner in the summer, I'd rather even sell the C, oh
Woh, yes, we have to get out of the city
I smoke a joint, liar
Stop a little, you did nothing
Mama

Wait for me (wait, wait)
Don't leave without me (without me)
Wait for me (wait, wait)
Oh, I will be free
Wait for me (wait, wait)
Don't leave without me (without me)
Wait for me
Droits traduction : traduction officielle en Anglais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Attendez-moi

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du casque
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole en bas de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid