paroles de chanson / Taylor Swift parole / traduction When Emma Falls in Love  | ENin English

Traduction When Emma Falls in Love en Allemand

Interprète Taylor Swift

Traduction de la chanson When Emma Falls in Love par Taylor Swift officiel

When Emma Falls in Love : traduction de Anglais vers Allemand

Wenn Emma sich verliebt, läuft sie auf und ab
Schließt die Jalousien und schließt die Tür ab
Wenn Emma sich verliebt, ruft sie ihre Mutter an
Macht Witze über die Art und Weise, wie das schiefgehen könnte
Sie wartet und nimmt sich Zeit
Denn Little Miss Sunshine denkt immer, es wird regnen
Wenn Emma sich verliebt, weiß ich
Dass dieser Junge nie wieder derselbe sein wird

Denn sie ist das Buch, das man nicht weglegen kann
Als ob Kleopatra in einer Kleinstadt aufgewachsen wäre
Und alle bösen Jungs wären gute Jungs
Wenn sie nur eine Chance hätten, sie zu lieben
Und um dir die Wahrheit zu sagen, manchmal wünschte ich, ich wäre sie

Wenn Emma sich verliebt, steht es ihr ins Gesicht geschrieben
Hängt in der Luft wie Sterne im Weltraum
Wenn Emma sich verliebt, verschwindet sie
Und wir alle lachen, nachdem wir das all die Jahre gesehen haben
Wenn Emma zerbricht, ist es, wenn sie alleine ist
Sie nimmt den Schmerz auf sich und trägt ihn alleine
Denn wenn Emma sich verliebt, ist sie dabei für immer
Sie geht nicht weg, es sei denn, sie weiß, dass sie unbedingt gehen muss

Und sie ist das Buch, das man nicht weglegen kann
Als ob Kleopatra in einer Kleinstadt aufgewachsen wäre
Und alle bösen Jungs wären gute Jungs
Wenn sie nur eine Chance hätten, sie zu lieben
Und um dir die Wahrheit zu sagen, manchmal wünschte ich, ich wäre sie

Nun, sie ist so New York, wenn sie in LA ist
Sie wird sich nicht in der Liebe verlieren, wie ich es getan habe
Denn sie wird dich zur Rechenschaft ziehen, sie wird dich an deinen Platz setzen
Wenn Emma sich verliebt, lerne ich

Emma traf einen Jungen mit Augen wie ein Mann
Es stellt sich heraus, ihr Herz passt genau in seine Handfläche
Jetzt wird er ihr Schutz sein, wenn es regnet
Klein weiß er, dass sich seine ganze Welt gleich ändern wird

Denn sie ist das Buch, das man nicht weglegen kann
Als ob Kleopatra in einer Kleinstadt aufgewachsen wäre
Und alle bösen Jungs wären gute Jungs
Wenn sie nur eine Chance hätten, sie zu lieben
Und um dir die Wahrheit zu sagen, manchmal wünschte ich, ich wäre sie
Ja, zwischen dir und mir, manchmal wünschte ich, ich wäre sie
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de When Emma Falls in Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du casque
2| symbole à gauche du nuage
3| symbole à gauche de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid