Millionnaire : traduction de Français vers Allemand
Wenn du mich liebst, mach mich zum Millionär
Um mir das zu kaufen, was keinen Preis hat
In dieser vergänglichen Welt, mach mich zum Milliardär
Ich brauche dich
Sei mein Luxus, mein Diamantenberg
Marseille, seid ihr bereit, heute Abend mit mir zu singen?
Also, alle zusammen
Ich möchte reich an deinem Lächeln sein
An deinem Willen, wieder aufzubauen
An deinen Abenteuern, deinen Kreuzfahrten
An deinem Sieg (gegen den Krebs)
An deiner Hochzeit, deiner Schwangerschaft
An deiner Vergebung, deiner Weisheit
An deiner Freiheit fernab des Geheges
An deiner Andersartigkeit, deiner Flagge
Ja, ich brauche Luft, ich bin (im Minus)
Alle zusammen
Wenn du (mich liebst, mach mich) zum Millionär
Um mir das zu kaufen, was keinen Preis hat
In dieser vergänglichen Welt, mach mich zum Milliardär
Ich brauche dich
Sei mein Luxus, mein Diamantenberg
Seid ihr heute Abend Millionäre im Lächeln, das Stadion?
Dann los geht's
Ich möchte arm an deinen Tränen sein
An diesen Fanatikern und ihren Waffen
An diesen Vermischungen, die uns spalten
An den Kriegen in Afrika, den Völkermorden
An diesen Krankheiten, die uns verurteilen
An dem Tag, an dem Mama die Seele aufgibt
An dieser Jugend, die wir aufgeben
In den Händen dieser Verrückten mit verrückten Ideen
Ja, ich brauche Luft, ich bin (im Minus)
Alle zusammen
Wenn du (mich liebst, mach mich) zum Millionär
Um mir das zu kaufen, was keinen Preis hat
In dieser vergänglichen Welt, mach mich zum Milliardär
Ich brauche dich
Sei mein Luxus, mein Diamantenberg
Ihr seid heute Abend außergewöhnlich, Marseille
Sei mein Reichtum, meine Ehre, mein Rausch
Sei meine Leiter, um den Everest zu besteigen
Sei mein Bündnis, mein Adelszeichen
Im Rennen um das Glück sei mein Motor, meine Geschwindigkeit
Ich möchte reich an Menschlichkeit sein
Um Trinkgeld geben zu können
Die Gier hat uns verschuldet
Fülle meine Taschen mit Hoffnung (an euch)
Fülle meine Taschen mit Hoffnung
Fülle meine Taschen mit Hoffnung
Fülle meine Taschen mit Hoffnung
Wenn du mich liebst, mach mich zum Millionär
Um mir das zu kaufen, was keinen Preis hat
In dieser vergänglichen Welt, mach mich zum Milliardär
Ich brauche euch
Sei mein Luxus, mein Diamantenberg
An euch (oh-oh-oh) danke
Sei mein Luxus, mein Diamantenberg
(Oh-oh-oh) danke
Sei mein Luxus, mein Diamantenberg
Yeah, oh-oh
Sei mein Luxus, mein Diamantenberg