Joy Boy - Avant l'infini : traduction de Français vers Allemand
Freudenjunge
Bis ins Unendliche
Multiversum
Ja
Ich habe das Spiel schon vor langer Zeit beendet
Ich habe gesehen, was sie in ferner Zukunft tun werden
Aber ich habe es immer noch nicht getan, meine Zeit
Denn ich ziele auf das Marsfeld vor meinem 50. Lebensjahr
Beliebt wie Yves Montant
Legendär im Rap oder im Gesang
Mir ist eure Meinung zu meiner Kunst egal
Ich wähle meine Kämpfe wie die NATO
Auf dem Spielfeld seit meinem 18. Lebensjahr
Immer noch da, immer noch keine Halbzeit gemacht
Der Flow einer Beretta wie die Jungs aus Berre-l'Etang
Ich habe so viel Wut in meinen Versen freigesetzt
So viel Wut, ich kann nicht daneben schießen
Ich habe so viel Frechheit
Deshalb steckst du Nadeln in meine Puppe
Ich kann nicht zweifeln
Auf meinen Schultern trage ich eine Familie, die mir ihr Vertrauen geschenkt hat
Sie sind meine schönsten Belohnungen
Weit weg von diesem manipulierten Spiel
Ich bin gekommen, um zu rappen
Die Schmerzen und Leiden meiner Jugend
Ja, ich bin gekommen, um mich zu emanzipieren
Von dieser verdammten Zeit, in der Gewalt
Zuschauer bei TPMP anzieht
Ja, ich habe alles getan, um nicht in den Wahnsinn zu verfallen
Ja, ich habe das Blut meiner Melancholie an den Händen
Danke Mama, dass du mir beigebracht hast, wie man stark ist
Dass du mir beigebracht hast, die Wut meiner Broly-Seite zu kontrollieren
Das Leben ist nicht schön, schau nach Asien
Diese Muslime, die angegriffen werden
All diese Kolonien, Palästina, Mali
All diese Schulkinder, die in den USA gestorben sind
Wir suchen die Charlie seit den Kouachi
Zu viel Barbarei, Samuel Paty
Die Polizei, die auf dunkelhäutige Menschen schießt
Die extremen Parteien sind keine Nazis mehr
Sag das der Mutter von Ibrahim Aline
Eine gemischtrassige Sirene und Twitter im Wahnsinn
Afrikanische Mandate, die Jahrzehnte dauern
Die Ökologie, die sie mit Heuchelei verwalten
Covid ist noch nicht vorbei, der Konflikt bei Putin
Mir fehlt der Atem, um dir zu sagen, wie es der Welt geht
In dieser Stimmung schreibe ich mein zukünftiges Album
Bis ins Unendliche (bis ins Unendliche, bis ins Unendliche, bis ins Unendliche, bis ins Unendliche, bis ins Unendliche)
in English