paroles de chanson / Shakira parole / traduction What We Said (Comme Moi)  | ENin English

Traduction What We Said (Comme Moi) en Allemand

Interprètes ShakiraMAGIC!

Traduction de la chanson What We Said (Comme Moi) par Shakira officiel

What We Said (Comme Moi) : traduction de Anglais vers Allemand

Ich lebe mit einem gebrochenen Herzen
Ich wollte dir nie wehtun
Ich will dich nie wieder weinen sehen
Und jeder hat manchmal Schmerzen
Ich wollte dir nie Unrecht tun
Ich weiß, dass es dir gut gehen wird, hast du gesagt

Ich wünschte, wir könnten in der Zeit zurückgehen
Die Welt mit anderen Augen sehen
Wissen, was wir beide jetzt wissen
Hätten es irgendwie zum Laufen bringen können

Was wir gesagt haben, was wir sagen
Was wir machen, können wir nicht ungeschehen machen
Was wir geben, ist was wir bekommen
Und das ist, womit wir jetzt feststecken
Aber wir haben gesagt, was auch immer wir gesagt haben
Was wir machen, weißt du, können wir nicht ungeschehen machen
Was wir geben, ist nur was wir bekommen
Und das ist, womit wir jetzt feststecken

Ich lebe mit einem gebrochenen Herzen
Ich wollte dir nie wehtun
Ich will dich nie wieder weinen sehen
Aber jeder hat manchmal Schmerzen
Ich wollte dir nie Unrecht tun
Ich weiß, dass es dir gut gehen wird, hast du gesagt

Ich wünschte, wir könnten in der Zeit zurückgehen
Den Weg finden, der sich in einem Punkt trifft
Roll auf, Liebling, wir wären
Schön wie Harmonie

Was wir gesagt haben, was wir sagen
Was wir machen, können wir nicht ungeschehen machen
Was wir geben, ist was wir bekommen
Und das ist, womit wir jetzt feststecken
Aber wir haben gesagt, was auch immer wir gesagt haben
Was wir machen, weißt du, können wir nicht ungeschehen machen
Was wir bekommen, ist nur was wir gegeben haben
Und das ist, womit wir jetzt feststecken

Ich lebe mit einem gebrochenen Herzen
Ich wollte dir nie wehtun
Ich will dich nie wieder weinen sehen
Aber jeder hat manchmal Schmerzen
Ich wollte dir nie Unrecht tun
Ich weiß, dass es dir gut gehen wird, hast du gesagt

Erinnerst du dich, wie du dich in meinen Augen verloren hast
(Ich erinnere mich, Liebling)
Erinnerst du dich, wie du versprochen hast, niemals Lebewohl zu sagen?
Ich erinnere mich, ich erinnere mich, ich erinnere mich

Aber wir haben gesagt und was wir gesagt haben
Was wir machen, können wir nicht ungeschehen machen
Was wir geben, ist nur was wir bekommen
Und das ist, womit wir jetzt feststecken

Ich lebe mit einem gebrochenen Herzen
Ich wollte dir nie wehtun
Ich will dich nie wieder weinen sehen
Aber jeder hat manchmal Schmerzen
Ich wollte dir nie Unrecht tun
Ich weiß, dass es dir gut gehen wird, hast du gesagt
Wieder
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de What We Said (Comme Moi)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole à droite du smiley
3| symbole en haut de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid