paroles de chanson / Nickelback parole / traduction Miss You  | ENin English

Traduction Miss You en Allemand

Interprète Nickelback

Traduction de la chanson Miss You par Nickelback officiel

Miss You : traduction de Anglais vers Allemand

Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so

Ich bin heute aus einem Traum aufgewacht
Die Zeit ist vergangen, aber du siehst immer noch gleich aus
Es fühlte sich so real an, dich wieder bei mir zu haben
Es ist nur zu schade, dass es nur ein weiterer Traum ist
(Gib mir nur einen Wunsch)

Wenn ich alles weggeben könnte
Ich würde es tun, nur für einen weiteren Tag
Ich dachte, ich hätte die Zeit zu warten
Jetzt ist es zu spät, dir zu sagen, dass ich

Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Ich vermisse dich so sehr)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Gott weiß, dass ich es tue, ich)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Ich vermisse dich so sehr)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich

Nach Einbruch der Dunkelheit, lachend im Regen
Silbernes Herzmedaillon an einer Kette
Nun, Bilder verblassen und Silber wird grau
Aber der beste Dieb konnte meine Liebe nicht wegnehmen
(Gib mir nur einen Wunsch)

Wenn ich alles weggeben könnte
Ich würde es tun, nur für einen weiteren Tag
Ich würde es eintauschen für einen weiteren Moment
Dir sagen, was ich dir nie gesagt habe
All die Dinge, die ich unausgesprochen ließ
Ich wollte es sagen, bevor du gingst
Ich dachte, ich hätte die Zeit zu warten
Jetzt ist es zu spät, dir zu sagen, dass ich

Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Ich vermisse dich so sehr)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Gott weiß, dass ich es tue, ich)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Ich vermisse dich so sehr)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich

Wenn es einen Weg gäbe, du weißt, ich würde es tun
Ich würde es heute tun, ich wünschte, ich könnte
Ich rufe deinen Namen, es nützt nichts
Ich wünschte, ich wüsste, was helfen würde

Ich, ich vermisse dich so sehr
Gott weiß, dass ich es tue, ich
Ich wünschte, mein Wunsch wäre genug
(Gib mir nur einen Wunsch)

Wenn ich alles weggeben könnte
Ich würde es tun, nur für einen weiteren Tag (ich vermisse dich so sehr)
Ich würde es eintauschen für einen weiteren Moment
Dir sagen, was ich dir nie gesagt habe (Gott weiß, dass ich es tue, ich)
All die Dinge, die ich unausgesprochen ließ
Ich wollte es sagen, bevor du gingst (ich vermisse dich so sehr)
Ich dachte, ich hätte die Zeit zu warten
Jetzt ist es zu spät, dir zu sagen, dass ich

Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Ich vermisse dich so sehr)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Gott weiß, dass ich es tue, ich)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
(Ich vermisse dich so sehr)
Ich vermisse dich so, so sehr, das tue ich
Ich vermisse dich so, so
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Miss You

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'horloge
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas du pouce en l'air
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid