paroles de chanson / Nelly Furtado parole / traduction Gala y Dalí  | ENin English

Traduction Gala y Dalí en Allemand

Interprètes Nelly FurtadoJuanes

Traduction de la chanson Gala y Dalí par Nelly Furtado officiel

Gala y Dalí : traduction de Espagnol vers Allemand

Wenn du wüsstest, was meine Seele fühlt
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
Wenn du wüsstest, wie ich die Ruhe verliere
Jedes Mal, wenn ich an dich denke

Die Sonne und das Meer sehen gleich aus
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
Deine Liebe hebt meine Moral
Jedes Mal, wenn ich an dich denke

Wenn du willst, wenn du willst
Ich gehe nach Kanada
Wenn du willst, wenn du willst
Kommst du nach Medellín
Wenn du willst, wenn du willst
Wir machen eine endlose Reise
Jedes Mal, wenn ich an dich denke

Dass ich an dich denke, an dich denke
An dich denke, an dich denke
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
Dass ich an dich denke, an dich denke
An dich denke, an dich denke
Jedes Mal, wenn ich an dich denke

Ich fühle, dass meine Seele fliegt und meine Flügel sind dieser Blick
Der mich tanzen lässt im Wohnzimmer
Ich habe dieses Foto, in meinem Herzen ist es aufbewahrt und
Seit 2002 bin ich verliebt

Du (du)
Tanzend so (ja)
Unter dem blauen Himmel
Medallo hat dich verzaubert
Du (du)
Tanzend so (ja)
Mach das Licht aus
Deine rosige Lippen küssend

Du bist Gala und ich bin Dalí
Jedes Mal, wenn ich an dich denke

Wenn du willst, wenn du willst
Ich gehe nach Kanada
Wenn du willst, wenn du willst
Kommst du nach Medellín
Wenn du willst, wenn du willst
Wir machen eine endlose Reise
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
Wenn du willst, wenn du willst
Du kommst nach Kanada
Wenn du willst, wenn du willst
Ich gehe nach Medellín
Wenn du willst, wenn du willst
Wir machen eine endlose Reise
Jedes Mal, wenn ich an dich denke

Dass ich an dich denke, an dich denke
An dich denke, an dich denke (jedes Mal, jedes Mal)
Jedes Mal, wenn ich an dich denke
Dass ich an dich denke, an dich denke (eh, eh, eh)
An dich denke, an dich denke
Jedes Mal, wenn ich an dich denke

Wenn es einen nackten Abgrund gibt
Der sich zwischen uns stellt

Nun, Nelly, du weißt es schon
Hier bin ich in Medallo
Wenn du kommen willst, sag mir Bescheid (ich will)
Hier ist es sehr schön

Jedes Mal, wenn ich an dich denke
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Gala y Dalí

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la valise
2| symbole à gauche du coeur
3| symbole à droite du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid