Bouteille à la mer : traduction de Français vers Allemand
Eh, eh
Mein Herz spielt mir Streiche
Wenn ich dich sehe, gibt es nichts mehr um mich herum
Der Traum war zu kurz
Meine erste, meine letzte Liebe
Dir, dem ich alles gegeben habe
Dich, den ich nie vergessen habe
Mein Herz ist versiegelt
Nur du kannst mich befreien
Du sagst mir, es ist vorbei
Du bemühst dich nicht
Ich weiß, dass ich meine Fehler habe
Und dass die Taten den Worten nicht folgen, ja
Ich habe Probleme mit meinem Ego
Ich habe dich für einen Idioten gehalten
Du hattest kein Vertrauen mehr
Und ich habe dir Recht gegeben
Ich habe Probleme mit meinem Ego
Oh, ich liebe dich viel zu sehr
Aber dir weh zu tun
Ich weiß, das ist mein Fehler
Ich verschwende meine Zeit mit anderen
Aber mit dir ist es nicht dasselbe
Und indem ich versuche, allen zu gefallen
Habe ich dich verloren
Ich vergleiche sie nur mit dir
Aber ich mache immer die gleichen Fehler
Ich wache auf, wenn es zu spät ist
Ich verwandle unser Paradies in die Hölle
Du sagst mir, es ist vorbei
Du bemühst dich nicht
Ich weiß, dass ich meine Fehler habe
Und dass die Taten den Worten nicht folgen, ja
Ich habe Probleme mit meinem Ego
Ich habe dich für einen Idioten gehalten
Du hattest kein Vertrauen mehr
Und ich habe dir Recht gegeben
Ich habe Probleme mit meinem Ego
Oh, ich liebe dich viel zu sehr
Aber dir weh zu tun
Ich weiß, das ist mein Fehler
Oh, es ist nicht mehr dasselbe
Seit du nicht mehr da bist, ist es nicht mehr dasselbe
Ich werfe meine Flasche ins Meer
In der Hoffnung, dass du sie holen kommst
Es ist nicht mehr dasselbe
Seit du nicht mehr da bist, ist es nicht mehr dasselbe
Ich werfe meine Flasche ins Meer
In der Hoffnung, dass du sie holen kommst, yeah
Ich habe Probleme mit meinem Ego
Ich habe dich für einen Idioten gehalten
Du hattest kein Vertrauen mehr
Und ich habe dir Recht gegeben
Ich habe Probleme mit meinem Ego
Oh, ich liebe dich viel zu sehr
Aber dir weh zu tun
Ich weiß, das ist mein Fehler
Ich habe Probleme mit meinem Ego (Ich habe Probleme mit meinem Ego)
Ich habe dich für einen Idioten gehalten (Oh, ich habe dich für einen Idioten gehalten)
Du hattest kein Vertrauen mehr
Und ich habe dir Recht gegeben
Ich habe Probleme mit meinem Ego (Ich habe Probleme mit meinem Ego)
Oh, ich liebe dich viel zu sehr
Aber dir weh zu tun
Ich weiß, das ist mein Fehler (Ich weiß, das ist mein Fehler, ouh)