Without You : traduction de Anglais vers Allemand
Papa hat jede Schallplatte verkauft, die er jemals besaß
Floyd und Zeppelin, Beatles, Stones
Ein Leben von Musik weg nur um mich durchzukriegen
Mama hatte immer ihren zweiten Job
Weg mit der Sonne bis sechs Uhr
Was notwendig war um über die Runden zu kommen, hätte sie gemacht
Ist mir damals nicht klar geworden, aber jetzt verstehe ich
Ohne sie wäre ich nicht ich
Wenn ich hier oben auf der Bühne bin
Ist das Rampenlicht auf meinem Gesicht
Aber ich sehe dich
Klar, es bin ich hinter diesem Mikrophon
Und ich bin es, der an der Gibson klimpert
Sie lieben es mir die Anerkennung zu geben
Aber ich bin nichts ohne dich
Du bringst jeden Tag und Nacht Opfer
Hörst die Menge niemals deinen Namen schreien
Aber da ist ein Lächeln und eine Hand zu halten, wenn die Show vorbei ist
Ich würde alles aufgeben nur um deine Liebe zu behalten
Aber du würdest mich nicht lassen, denn dir ist es zu wichtig
Mich meine Träume war werden sehen zu sehen
Wenn ich hier oben auf der Bühne bin
Ist das Rampenlicht auf meinem Gesicht
Aber ich sehe dich
Klar, es bin ich hinter diesem Mikrophon
Und ich bin es, der an der Gibson klimpert
Sie lieben es mir die Anerkennung zu geben
Aber ich bin nichts ohne dich
Du hast Überstunden gemacht um diese Tickets zu kaufen
Das Benzin, das Bier und die Babysitter
Nur um eine Nacht mit deinem Schatz bei der Country-Show zu verbringen
Hast zwanzig verdammte Dollar für einen Parkplatz bezahlt
Hast dich angestellt um einen Platz zu bekommen
Also verdienst du jedes Wort, jede Zeile deines Lieblingslieds
Wenn ich hier oben auf der Bühne bin
Ist das Rampenlicht auf meinem Gesicht
Aber ich sehe dich
Klar, es bin ich hinter diesem Mikrophon
Und ich bin es, der an der Gibson klimpert
Sie lieben es mir die Anerkennung zu geben
Ich versuche bloß Anerkennung zu geben wem Anerkennung gebührt
Denn ich bin nichts ohne dich