Falta de Mim : traduction de Portugais vers Allemand
Ging raus, um mich zu vergessen, hatte einen Platten
Ging ins Maraca und Flamengo verlor
Ging an den Strand und es regnete
Dachte, er wäre cool und hat sich geärgert
Ohne mich
Wird dein Leben nur stolpern
Du hast mein Herz gebrochen, das sind sieben Jahre Pech
Wenn du denkst, es ist jetzt schlecht
Wird es schlimmer werden
Und du wirst einen anderen küssen und dir die Zähne stoßen
Im entscheidenden Moment wirst du versagen, weil du an uns denkst
Und der Grund für dein endloses Pech
Ist nicht Mangel an Glück, sondern Mangel an mir
Du wirst einen anderen küssen und dir die Zähne stoßen
Im entscheidenden Moment wirst du versagen, weil du an uns denkst
Und der Grund für dein endloses Pech
Ist nicht Mangel an Glück, sondern Mangel an mir
Oh, Ludmilla
Mari Fernandez
Das bricht das Herz, Ludmilla
Schau nur
Ging raus, um mich zu vergessen, hatte einen Platten
Ging ins Maraca und Flamengo verlor
Ging an den Strand und es regnete
Dachte, er wäre cool und hat sich geärgert
Ohne mich
Wird dein Leben nur stolpern
Du hast mein Herz gebrochen, das sind sieben Jahre Pech
Wenn du denkst, es ist jetzt schlecht
Wird es schlimmer werden, hör zu
Und du wirst einen anderen küssen und dir die Zähne stoßen
Im entscheidenden Moment wirst du versagen, weil du an uns denkst
Und der Grund für dein endloses Pech
Ist nicht Mangel an Glück, sondern Mangel an mir
Du wirst einen anderen küssen und dir die Zähne stoßen
Im entscheidenden Moment wirst du versagen, weil du an uns denkst
Und der Grund für dein endloses Pech
Ist nicht Mangel an Glück, sondern Mangel an Mari und Lud, verstehst du
Mari Fernandez (Ludmilla)
Es fehlt an uns, Lud
Ohne uns kann man nicht glücklich sein
Macht Lärm für Mari
Was für ein Schlag, Ludmilla