Brigas Demais : traduction de Portugais vers Allemand
Hmm, hmm, hmm
Zu viele Streitigkeiten, ich weiß nicht warum
Wahnsinn, du rufst mich im Bett
Und dann streitest du auf der Straße
Die Zeit tut weh ohne dich
Sehnsucht, die in der Brust brennt
Spezialist im Leiden
Haut an Haut
Mit dir gibt es niemanden gleich
Niemanden, niemanden
Und jetzt weißt du schon die Macht, die du hast
Du machst mich zu deiner Geisel, du machst mich zu deiner Geisel
Denk was du willst
Ich will nur, dass du mir glaubst
Ich bin deine Frau
Und dieses Gefühl gehört nur dir
Nur dir
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe, Liebe
Liebe, Liebe, Liebe
Immer wenn wir streiten, geht es mir schlecht
Stehe still in der Zeit und warte auf das Ende
Du nimmst mich nicht ernst
Du lässt mich unfähig fühlen
Toxische Liebe
(Ja) du nimmst meinen Frieden
Haut an Haut
Mit dir gibt es niemanden gleich
Niemanden, niemanden (niemanden) hey
Jetzt weißt du schon die Macht, die du hast
Du machst mich zur Geisel
Aber was dich unterhält, ist der Sex nach dem Streit
Wenn du mich anrufst, nur um meine Stimme zu hören
Es ist zu viel für mein Leben
Oh, mein Herz ist nicht dein Spielzeug (dein Spielzeug)
Ist das, was du Liebe nennst
Ich akzeptiere dich so, auf deine Art, ja
Denn ich habe Angst, dich zu verlieren
Ich weiß, es ist schon spät, um zu überlegen, ob es unbeabsichtigt war
Die Wahrheit zu sagen, Liebe, ich habe nicht vor, dich zu verstehen
Absichten beiseite, ich weiß, dass wir das klären werden
Zu viele Diskussionen, zu viele Streitigkeiten, ich weiß nicht warum
Zu viele Streitigkeiten, ich weiß nicht warum
Wahnsinn, du rufst mich im Bett
Und dann streitest du auf der Straße
Die Zeit tut weh ohne dich
Sehnsucht, die in der Brust brennt
Spezialist im Leiden
Streit und Post, warum?
Ruf im PV an
Ich weiß, dass Eifersucht gut ist
Aber so viel, das ist es nicht
Gourmet-Routine, ich habe für dich vorbereitet
Um dein Herz zu beruhigen
Heute wird Netflix uns zuschauen
Ich möchte etwas anderes machen
Ich nehme dich von hinten, ich nehme dich von vorne
Ich habe schon einen Plan in meinem Kopf
Ich habe dir vergeben, du hast geschimpft und ich habe geschimpft
Jetzt komm, oh
Wir streiten und machen die ganze Nacht Liebe
Sie ist kriminell, lass mich deinen Mund kennenlernen
Sie liebt mich so sehr, dass sie verrückt wird
Plötzlich sind wir ohne Kleidung
Ja
Zu viele Streitigkeiten, ich weiß nicht warum
Wahnsinn, du rufst mich im Bett
Und dann streitest du auf der Straße
Die Zeit tut weh ohne dich (ohne dich)
Sehnsucht, die in der Brust brennt
Spezialist im Leiden (oh)
Oh
Zu viele Streitigkeiten, ich weiß nicht warum
Ludmilla
Gaab und Delacruz