paroles de chanson / Dadju parole / traduction Petites attentions  | ENin English

Traduction Petites attentions en Allemand

Interprète Dadju

Traduction de la chanson Petites attentions par Dadju officiel

Petites attentions : traduction de Français vers Allemand

(Hmm-mmm)
(Oh, oh, ah)
(Sie verlangt nach kleinen Aufmerksamkeiten)
(Sie verlangt)

Liebling, nicht zufrieden
Sie sagt mir "Baby, du weißt
Geschenke sind schön, sie stärken, aber das ist nicht genug"
Liebling ist nicht zufrieden
Sie sagt mir "Baby, du weißt
Wenn ich nachts alleine bin, wird Gucci mich nicht umarmen"
Oh, oh, ah

Ich wollte dir die Welt schenken, ohne auf den Preis zu achten
Das war meine Art, ein Liebhaber zu sein
Nichts ist zu teuer für dich, ich denke, du hast es verstanden
Aber das ist nicht wirklich das, was du suchst
Du bittest mich um Kleidung, damit ich sie ausziehe
Du hast mir die Zeichen gegeben, ohne die Lippen zu bewegen
Du hast mir gesagt, ich soll andersherum denken, also
Wenn du schreist, ist es, um mich zu sagen, dass ich dich liebe
Du schaffst Atmosphären (oh ja)
Nur damit ich dich zum Tanzen einlade (ja)
Du willst keinen Ring, nein
Du willst einen Verlobten haben

Sie verlangt Aufmerksamkeit (ja)
Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten
Sie verlangt Aufmerksamkeit
Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten
Sie verlangt Aufmerksamkeit (ja)
Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten
Sie verlangt Aufmerksamkeit (hey)

Liebling, nicht zufrieden
Sie sagt mir "Baby, du weißt
Geschenke sind schön, sie stärken, aber das ist nicht genug"
Liebling ist nicht zufrieden
Sie sagt mir "Baby, du weißt
Wenn ich nachts alleine bin, wird Gucci mich nicht umarmen"
Oh, oh, ah

Je mehr ich gebe, desto mehr verziehst du das Gesicht, ich muss raten (ich rate)
Dass Geschenke für dich nicht genug sind
Ich bin ein Mann, ich habe Platz für all deine Launen
Aber ich weiß nicht, was du nicht sagst
Du wirfst mir vor, zu viel zu tun, du willst wenig (ja)
Ich bitte dich, klar zu sein, präzise zu sein (na klar)
In Liebe, in Geschäften, ich investiere (ja)
Das Risiko, dich zu verlieren, nein danke
Kaufen, was du verlangst (ja) war meine Art, voranzukommen, ja
Aber was du verlangst (ooh, ooh) kann ich nie kaufen

Sie verlangt Aufmerksamkeit (ja)
Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten
Sie verlangt Aufmerksamkeit
Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten
Sie verlangt Aufmerksamkeit (ja)
Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten
Sie verlangt Aufmerksamkeit (hey)

Liebling, nicht zufrieden
Sie sagt mir "Baby, du weißt
Geschenke sind schön, sie stärken, aber das ist nicht genug"
Liebling ist nicht zufrieden
Sie sagt mir "Baby, du weißt
Wenn ich nachts alleine bin, wird Gucci mich nicht umarmen"
Oh, oh, ah

(Sie verlangt Aufmerksamkeit, ja)
(Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten)
(Sie verlangt Aufmerksamkeit)
(Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten)
(Sie verlangt Aufmerksamkeit, ja)
(Sie verlangt kleine Aufmerksamkeiten)
(Sie verlangt Aufmerksamkeit)
(Oh, oh, ah)
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Petites attentions

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du smiley
2| symbole en haut de l'étoile
3| symbole à gauche de la loupe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid