Ma fierté : traduction de Français vers Allemand
Ouh-ouh
Ja
Oh, oh, ah, bitte mich, ans Ende der Welt zu gehen, ich werde gehen
Und wenn ich dir das Gegenteil sagen würde, würde ich lügen
Zweifle nicht an dir
Du bist meine Nummer eins, Nummer eins, Nummer eins
Aber Worte sind kompliziert
Wirst du in meinen Gedanken lesen können?
Ah, das ist meine Art, dich zu lieben
Mein Herz wird durch Stolz zensiert
Ich weiß, es ist falsch, du möchtest, dass ich spreche
Es ist wichtig für dich zu wissen
Aber warte nicht, ich werde dich enttäuschen
Ich spreche nicht, aber ich werde es dir zeigen
Aber meine Señorita
Die Liebe, die ich für dich habe
Übertrifft bei weitem alle Worte
Aber du fühlst es nicht
Ich weiß, du hörst es nicht
Denn ich bin voller Ego
Mein Stolz wird mich auf Dauer töten
Aber du bist die einzige, die alles ertragen kann
Oh, meine Señorita
Die Liebe, die ich für dich habe
Übertrifft bei weitem alle Worte
Puerto Rico, Dior, Dolce & Gabana
Lass diese Mythen
Gracias, sie wiegen nichts
Du liebst mich mucho, bald mache ich dir Henna
Verlasse deine Pines-co, ich werde es übernehmen
Roter Mohn, deine Lippen betäuben mich, chica
Schwarzer Pepito, ich schmelze, wenn du dich bewegst, chica
Stolz wie Esco', senke den Blick, chica
Ich bin dein Capo, ich werde es schaffen
Wohin der Wind uns führt
Du wirst bei mir sein
Du bist die Hälfte eines Mannes
Ich brauche uns so sehr
Auch wenn ich es dir nicht zeige
Die Straße wird mich nicht bekommen
Ich muss dich beruhigen
Meine Señorita
Die Liebe, die ich für dich habe
Übertrifft bei weitem alle Worte
Aber du fühlst es nicht
Ich weiß, du hörst es nicht
Denn ich bin voller Ego
Mein Stolz wird mich auf Dauer töten
Aber du bist die einzige, die alles ertragen kann
Oh, meine Señorita
Die Liebe, die ich für dich habe
Übertrifft bei weitem alle Worte
Du kennst mein Leben, aber du stellst mir einundzwanzig Fragen
Ich bin nicht dein Freund, wenn ich dein Liebhaber sein kann
Ich konzentriere mich auf dich, aber ich lasse dich glauben, dass ich keine Zeit habe
Dafür, noch dafür, noch dafür
Ich werde mich nicht völlig aufgeben
Aus Angst, nichts zurückzubekommen
Gleichwertig zu dem, was du erhältst
Ich höre schon den Countdown
Mein Stolz tötet mich, mein Stolz tötet mich
Es tut weh, es tut weh, es tut im Innersten weh
Es tut weh, es tut im Innersten weh
Meine Señorita
Die Liebe, die ich für dich habe
Übertrifft bei weitem alle Worte (ich habe keine Worte mehr)
Aber du fühlst es nicht
Ich weiß, du hörst es nicht
Denn ich bin voller Ego
Mein Stolz wird mich auf Dauer töten
Aber du bist die einzige, die alles ertragen kann
Oh, meine Señorita
Die Liebe, die ich für dich habe
Übertrifft bei weitem alle Worte
Meine Señorita, ma, ma, ma, ma, ma
Mein Stolz wird mich töten
Meine Señorita
Mein Stolz wird mich auf Dauer töten
Du bist die einzige, die alles ertragen kann