Loin : traduction de Français vers Allemand
Du verdienst es, weit weg von ihrer Bande zu sein
Nicht von Wölfen umzingelt zu sein
Wenn ich könnte, würde ich herunterholen
Der Stern, der unseren Weg leiten wird
Ob in der Luft oder am Boden klebend
Mit 260 auf der Autobahn
Sie werden hinter uns verloren gehen
Lassen wir sie weit hinter uns
Du verdienst es, weit weg von ihrer Bande zu sein
Nicht von Wölfen umzingelt zu sein
Wenn ich könnte, würde ich herunterholen
Der Stern, der unseren Weg leiten wird
Ob in der Luft oder am Boden klebend
Mit 260 auf der Autobahn
Sie werden hinter uns verloren gehen
Lassen wir sie weit hinter uns
Pack deine Sachen, in der Business-Klasse
Wir hauen heimlich ab, heimlich
Sag nichts zu deinem Vater
Die Erde darf nicht wissen, dass wir abgehauen sind, abgehauen
Ich höre deine Freundinnen fragen
„Dein Kerl, wer ist das, wer ist das?“
Deine Tasche ist hübsch, hübsch
Sag uns, wer ist das, wer ist das?
Nein nein Baby, diese Frauen
Sind nicht nett, nett
Sie warten nur darauf, dass wir ausrutschen, um zu sagen
„Ich hab's dir doch gesagt“
Sie sind voller falscher Lächeln
Das ist Gift, Gift
Man muss sie vermeiden, hey
Behalte im Kopf
Nicht jeder wird damit einverstanden sein, dich glücklich zu sehen
Man ist nie stark genug und die Eifersucht
Wird oft zu Hass
Und es wird immer schlimmer, wenn du nebenan bleibst
Du verdienst es, weit weg von ihrer Bande zu sein
Nicht von Wölfen umzingelt zu sein
Wenn ich könnte, würde ich herunterholen
Der Stern, der unseren Weg leiten wird
Ob in der Luft oder am Boden klebend
Mit 260 auf der Autobahn
Sie werden hinter uns verloren gehen
Lassen wir sie weit hinter uns
Du verdienst es, weit weg von ihrer Bande zu sein
Nicht von Wölfen umzingelt zu sein
Wenn ich könnte, würde ich herunterholen
Der Stern, der unseren Weg leiten wird
Ob in der Luft oder am Boden klebend
Mit 260 auf der Autobahn
Sie werden hinter uns verloren gehen
Lassen wir sie weit hinter uns
Am CDG, ich kaufe unsere Tickets
Wähle das Land, Land
Weit weg gehen, zurückkommen, wenn sie alt geworden sind, alt
Du musst dich zusammenreißen, Schatz
Du bist viel zu naiv, naiv
Die, die du Freundinnen nennst, Freundinnen
Wollen dich nur nachahmen
Sie werden versuchen, dich glauben zu lassen, dass ihr Freunde seid, Freunde
Aber sie wollen dein Leben haben
Nicht nur deine Kleider
Und, es ist immer in der Hoffnung, dass du ausrutschst, ausrutschst
Verliere keine Zeit mehr, wir hauen hier ab
Wenn du bereit bist, bereit
Behalte im Kopf
Nicht jeder wird damit einverstanden sein, dich glücklich zu sehen
Man ist nie stark genug und die Eifersucht
Wird oft zu Hass
Und es wird immer schlimmer, wenn du nebenan bleibst
Du verdienst es, weit weg von ihrer Bande zu sein
Nicht von Wölfen umzingelt zu sein
Wenn ich könnte, würde ich herunterholen
Der Stern, der unseren Weg leiten wird
Ob in der Luft oder am Boden klebend
Mit 260 auf der Autobahn
Sie werden hinter uns verloren gehen
Lassen wir sie weit hinter uns
Du verdienst es, weit weg von ihrer Bande zu sein
Nicht von Wölfen umzingelt zu sein
Wenn ich könnte, würde ich herunterholen
Der Stern, der unseren Weg leiten wird
Ob in der Luft oder am Boden klebend
Mit 260 auf der Autobahn
Sie werden hinter uns verloren gehen
Lassen wir sie weit hinter uns
Ich bringe dich irgendwohin
Weit, weit weg von all diesen Leuten, die reden, yeah
Mach dir keine Sorgen, ich habe alles vorbereitet
Du musst nur lächeln-lächeln zu ihrer Gesundheit
Ich bringe dich irgendwohin
Weit, weit weg von all diesen Leuten, die reden, yeah
Mach dir keine Sorgen, ich habe alles vorbereitet
Du musst nur lächeln-lächeln zu ihrer Gesundheit
Oh oh ah