paroles de chanson / Dadju parole / traduction Comme si de rien n'était  | ENin English

Traduction Comme si de rien n'était en Allemand

Interprète Dadju

Traduction de la chanson Comme si de rien n'était par Dadju officiel

Comme si de rien n'était : traduction de Français vers Allemand

Du warst nur einer meiner Pläne
Dich zu lieben war nicht Teil meines Plans
Wir sahen uns ab und zu
Ich dachte, wir könnten es schaffen, und doch
Alles begann sich zu ändern
Ich fing an, dich anzuschauen und dachte
"Warum nicht, und wenn sie es ist, warum nicht, oh oh, warum nicht?"
Und wenn du es bist, warum nicht?
Das Problem ist, dass du mein Leben kennst
Wählen ist schwierig
Bevor ich dich kannte, hatte ich ein Leben
Du weißt, dass es unmöglich ist
Alles, was passiert, ist meine Schuld, aber
Ich werde meine Frau nicht für eine andere verlassen

Und du wolltest mein Herz, ich habe es dir gegeben
Und du verlangst noch mehr von mir
Und ich weiß, dass ich es vermasselt habe, aber ich bin festgefahren
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Und du wolltest mein Herz, ich habe es dir gegeben
Und du verlangst noch mehr von mir
Ich weiß, dass ich es vermasselt habe, aber ich bin festgefahren
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre

Und ich mag es, bei dir zu sein, du magst es, bei mir zu sein, aber es gibt keine Hoffnung, es ist vorbei
Wir können nicht alles haben, wir sehen uns einige Abende, aber wir beide wissen, dass wir falsch liegen
Ich sollte alles stoppen, aber ich kann es nicht, wie kann ich dich fallen lassen?
Du solltest mich vermeiden, aber du kannst es nicht
Schon der Gedanke daran, nein danke!
Wenn wir zusammen sind, wissen wir nicht einmal, wie spät es ist
Aber du weißt, warum ich gehen muss
Alles, was passiert, ist meine Schuld
Und ich werde sie nicht für eine andere verlassen

Und du wolltest mein Herz, ich habe es dir gegeben
Und du verlangst noch mehr von mir
Und ich weiß, dass ich es vermasselt habe, aber ich bin festgefahren
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Und du wolltest mein Herz, ich habe es dir gegeben
Und du verlangst noch mehr von mir
Ich weiß, dass ich es vermasselt habe, aber ich bin festgefahren
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre

Alles zu beenden, ist schmerzhaft
Aber weiterzumachen, macht uns nicht glücklicher
Es gibt nur ein Opfer in dieser Geschichte, und das sind nicht wir beide
Und ich verletze diejenige, die mir alles gegeben hat
Das ist unbezahlbar, ihre Liebe ist unbezahlbar
Und du hast es gut verstanden, ich habe mich entschieden, dich gehen zu lassen
Wir beide, es ist vorbei

Und du wolltest mein Herz, ich habe es dir gegeben
Und du verlangst noch mehr von mir
Und ich weiß, dass ich es vermasselt habe, aber ich bin festgefahren
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Und du wolltest mein Herz, ich habe es dir gegeben
Und du verlangst noch mehr von mir
Ich weiß, dass ich es vermasselt habe, aber ich bin festgefahren
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre
Also werden wir so tun, als ob nichts passiert wäre, als ob nichts passiert wäre

Oh oh ah
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Comme si de rien n'était

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de l'appareil photo
2| symbole à droite du nuage
3| symbole à gauche de la croix
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid