Because You Loved Me : traduction de Anglais vers Allemand
Für all die Male, die du an meiner Seite standest
Für all die Wahrheit, die du mich sehen ließt
Für all die Freude, die du in mein Leben gebracht hast
Für all das Falsche, das du richtig gemacht hast
Für jeden Traum, den du wahr gemacht hast
Für all die Liebe, die ich in dir gefunden habe
Ich werde dir für immer dankbar sein, Baby
Du bist derjenige, der mich gehalten hat
Lässt mich nie fallen
Du bist derjenige, der mich durch alles hindurch gesehen hat
Du warst meine Stärke, als ich schwach war
Du warst meine Stimme, als ich nicht sprechen konnte
Du warst meine Augen, als ich nicht sehen konnte
Du hast das Beste in mir gesehen
Hast mich hochgehoben, als ich nicht erreichen konnte
Du gabst mir Glauben, weil du geglaubt hast
Ich bin alles, was ich bin
Weil du mich geliebt hast, ooh Baby
Du gabst mir Flügel und ließt mich fliegen
Du berührtest meine Hand, ich konnte den Himmel berühren
Ich verlor meinen Glauben, du gabst ihn mir zurück
Du sagtest, kein Stern sei unerreichbar
Du standest an meiner Seite und ich stand hoch
Ich hatte deine Liebe, ich hatte alles
Ich bin dankbar für jeden Tag, den du mir gegeben hast
Vielleicht weiß ich nicht so viel
Aber ich weiß, dass dies wahr ist
Ich war gesegnet, weil ich von dir geliebt wurde
Du warst meine Stärke, als ich schwach war (du warst meine Stärke)
Du warst meine Stimme, als ich nicht sprechen konnte
Du warst meine Augen, als ich nicht sehen konnte
Du hast das Beste in mir gesehen
Hast mich hochgehoben, als ich nicht erreichen konnte
Du gabst mir Glauben, weil du geglaubt hast
Ich bin alles, was ich bin
Weil du mich geliebt hast, oh
Du warst immer für mich da
Der zarte Wind, der mich trug
Ein Licht in der Dunkelheit, das deine Liebe in mein Leben strahlte
Du warst meine Inspiration
Durch die Lügen warst du die Wahrheit
Meine Welt ist ein besserer Ort wegen dir
Du warst meine Stärke, als ich schwach war (du warst meine Stärke)
Du warst meine Stimme, als ich nicht sprechen konnte (oh, als ich nicht sprechen konnte)
Du warst meine Augen, als ich nicht sehen konnte
Du hast das Beste in mir gesehen
Hast mich hochgehoben, als ich nicht erreichen konnte
Du gabst mir Glauben, weil du geglaubt hast
Ich bin alles, was ich bin
Weil du mich geliebt hast, ja-ja
Du warst meine Stärke, als ich schwach war
Du warst meine Stimme, als ich nicht sprechen konnte (meine Stimme)
Du warst meine Augen, als ich nicht sehen konnte
Du hast das Beste in mir gesehen
Hast mich hochgehoben, als ich nicht erreichen konnte
Du gabst mir Glauben, weil du geglaubt hast
Ich bin alles, was ich bin
Weil du mich geliebt hast, oh
Ich bin alles, was ich bin
Weil du mich geliebt hast