An den Flüssen von Babylon, dort setzten wir uns nieder
Ja, wir weinten, als wir an Zion dachten
An den Strömen Babylons, dort setzten wir uns nieder
Ja, wir weinten, als wir uns an Zion erinnerten

Als die Bösen
Uns in die Gefangenschaft verschleppten
Verlangten sie von uns ein Lied
Wie sollen wir nun das Lied des Herrn in einem fremden Land singen?

Dort haben die Bösen
Uns in die Gefangenschaft verschleppt
Und verlangten von uns ein Lied
Wie sollen wir nun das Lied des Herrn in einem fremden Land singen?

Lass die Worte unseres Mundes und das Nachdenken unseres Herzens
Hier heute Abend vor deinen Augen annehmbar sein
Lass die Worte unseres Mundes und das Nachdenken unseres Herzens
Hier heute Abend vor dir wohlgefällig sein

An den Flüssen von Babylon, dort setzten wir uns nieder
Ja, wir weinten, als wir an Zion dachten
An den Strömen Babylons, dort setzten wir uns nieder
Ja, wir weinten, als wir uns an Zion erinnerten

An den Flüssen von Babylon (dunkle Tränen von Babylon)
Dort setzten wir uns hin (du musst ein Lied singen)
Ja, wir weinten (singen ein Lied der Liebe)
Als wir uns an Zion erinnerten (ja, ja, ja, ja, ja)

An den Flüssen von Babylon (raue Teile von Babylon)
Dort setzten wir uns nieder (man hört das Volk weinen)
Ja, wir weinten (sie brauchen ihren Gott)
Als wir uns an Zion erinnerten (ooh, haben die Macht)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES