paroles de chanson / Amel Bent parole / traduction Ma sœur  | ENin English

Traduction Ma sœur en Allemand

Interprètes Amel BentVitaaCamélia Jordana

Traduction de la chanson Ma sœur par Amel Bent officiel

Ma sœur : traduction de Français vers Allemand

Siehst du, du warst die Einzige
Die Person, der ich wirklich vertraute
Von der ich nie gedacht hätte zu zweifeln
Überdosis Gewissen
Trotzdem, du warst meine Herzensschwester geworden
Niemand hätte uns trennen sollen
Schicksal oder Unglück
Siehst du, ich suche immer noch nach den Gründen
Aber was du mir angetan hast, habe ich nicht gebilligt
Jetzt habe ich kein Vertrauen mehr
Auch wenn es schon zwei Jahre her ist
Selbst die Details habe ich nicht vergessen

Warum tut es so weh?
Von meiner einzigen Freundin verraten worden zu sein
Die einzige, der ich mein Leben anvertraut habe
Als ob es normal wäre
Du dachtest, ich würde einfach so die Seite umblättern
Aber es ist noch nicht vorbei, ich bin immer noch wütend

Von meinem Herzen betrogen, von meiner Schwester verraten
Die einzige, der ich vertraute, glaubte
Ist diejenige, die mich belogen hat
Heute, endlich, ist deine Stunde gekommen
Du wirst für das bezahlen, was du getan hast
Bis ins kleinste Detail, das habe ich versprochen
Meine Schwester, oh, die einzige, oh, die einzige

Jetzt weinst du (weine)
Weil du die Augen öffnest
Du siehst niemanden mehr, du denkst, du bist allein
Und das macht dir Angst
Es macht dir Angst, wenn es
Niemanden mehr gibt, der dir zuhört, der dich unterstützt
Du hast deine kleine Schwester verloren
Diejenige, die fest an deine Freundschaft glaubte
Aber anscheinend weißt du nicht, was das ist
Diejenige, die Stunden am Telefon verbrachte
Um dir zuzuhören, wie du wegen ihm weinst
Ich bin noch nicht fertig
Ich möchte, dass du verstehst, wie sehr ich gelitten habe
An dem Abend, als ich dich mit ihm schlafen sah, hmm
Konntest du niemanden für dich finden?
Du musstest ihn in meinem Bett suchen

Von meinem Herzen betrogen, von meiner Schwester verraten
Die einzige, der ich vertraute, glaubte
Ist diejenige, die mich belogen hat
Heute, endlich, ist deine Stunde gekommen
Du wirst für das bezahlen, was du getan hast
Bis ins kleinste Detail, das habe ich versprochen
Meine Schwester, oh, die einzige, oh, die einzige

Du warst meine Schwester
Du warst die Einzige
Ich habe es nicht verstanden
Wie konntest du
Du hättest nicht sollen
Du hättest es nie tun sollen (du hättest es nie tun sollen)

Von meinem Herzen betrogen, von meiner Schwester verraten
Die einzige, der ich vertraute, glaubte
Ist diejenige, die mich belogen hat
Heute, endlich, ist deine Stunde gekommen
Du wirst für das bezahlen, was du getan hast
Bis ins kleinste Detail, das habe ich versprochen
Meine Schwester, oh, die einzige, oh, die einzige

Von meinem Herzen betrogen, von meiner Schwester verraten
Heute, endlich, ist deine Stunde gekommen
Von meinem Herzen betrogen, von meiner Schwester verraten
Heute, endlich, ist deine Stunde gekommen
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Peermusic Publishing, Sentric Music, Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Ma sœur

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la maison
2| symbole en bas de l'enveloppe
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid