paroles de chanson / Superchick parole / traduction Me Against The World  | ENin English

Traduction Me Against The World en Français

Interprète Superchick

Traduction de la chanson Me Against The World par Superchick

Me Against The World : traduction de Anglais vers Français

{Moi Contre Le Monde}

Je veux arrêter et abandonner,
Simon dit de faire mes valises,
De tout arrêter ;
Je ne sais pas pourquoi j'essaye.
Donc prend ça et embrasse-le,
Aurevoir, ça ne va pas me manquer,
Je veux retourner à L. A.
Rien ne me retient, c'est ce qu'ils disent.

[Refrain : ]

Ils disent n'essaie pas de changer le monde
Tu n'est juste une fille
Donc c'est... moi contre le monde aujourd'hui,
Je vais agir à ma façon,
Et même si personne ne comprend,
Je vais faire opposition seule.
Ce n'est pas le jour de l'Indépendance,
Je ne peux pas perdre du temps avec ce qu'ils disent,
Si nous croyons et que nous avons la foi,
Nous changerons le monde un jour.

De retour, encore une fois,
Je n'ai pas pu rester à terre la dernière fois,
Quittant ce que je connais de la foi
Pour jouer contre le monde et faire des vagues.
Restant toujours provoquant,
Peut-être moi contre les géants,
L. A. ne s'est pas construite en un jour,
Les jeux se prolongent mais je joue toujours.

[Refrain]

Si nous croyons et que nous avons la foi,
Nous changerons le monde un jour. (x2)

[Refrain]
Crédits traduction : traduction ajoutée par Hiroaki et corrigée par kiss-death-fic-xx, kiss-death-fic-xx

Commentaires sur la traduction de Me Against The World

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche du pouce en l'air
2| symbole à droite de la maison
3| symbole à droite du coeur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid