{Les Filles Barlow}

On a rencontré ces soeurs, leur nom de famille est Barlow,
Des filles ordinaires, elles ne vivent pas sur la voie rapide,
Elles ne s'occupent pas des gars qui ont du succès,
Puisqu'elles n'affichent pas ce que les garçons cherchent le plus.

Elles ne sortent pas, Elles ne sortirons pas,
Elles veulent voir comment elles vont grandir,
Qui elles vont devenir,
Mais pendant ce temps elles peuvent se sentir pas aimées,
Quand toutes les filles autour d'elles acrochent les gars.
Mais je sais pour sûr, c'est jamais très bien vu d'être pure,
Et même si quelques gars les ignorent peut-être,
Je crois qu'elles ont accroché le regard de quelques uns.

[Refrain (x2) : ]
Tous les garçons de la bande veulent l'amour d'une Barlow;
Les garçons pensent que c'est la Bombe*
Parce qu'elles leur rappellent leur mères.

Tout le monde a besoin d'être aimé
Tout le monde a besoin de son propre fan club d'ado,
Un peu d'attention peut sembler être une bonne chose
Habillée pour impressionner peut-être, oh, si appétissant.
Tu peux être remarquée avec ton corps,
Hypnose sexuelle en étant une chaudasse,
Tu peut te sentir comme la propriété du public,
Tu peux, tu peux, tu ne devrais pas.

Aucune fille ne devrais sentir qu'elle a à marchander
Son corps pour de l'amour ou être une vieille fille,
Et oui il y a des gars qui sont prêts à attendre,
Questionne une Barlow sur le jour de son mariage.

[Refrain (x2)]

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES