paroles de chanson / Sinéad O'Connor parole / traduction Take Me To Church  | ENin English

Traduction Take Me To Church en Français

Interprète Sinéad O'Connor

Traduction de la chanson Take Me To Church par Sinéad O'Connor officiel

Take Me To Church : traduction de Anglais vers Français

Je ne veux plus aimer comme j'aimais avant
Je ne veux plus aimer de cette façon
Pourquoi ai-je écrit des chansons d'amour?
Je ne veux plus les écrire
Je ne veux plus chanter d'où je chantais avant
Je ne veux plus chanter de cette façon
Pourquoi ai-je chanté des chansons d'amour?
Je ne veux plus les chanter,
Je ne veux plus être cette fille
Je ne veux plus pleurer
Je ne veux plus mourir
Alors coupe-moi de cet arbre
Détache la corde de moi
Assieds-moi sur le sol,
Je suis la seule que je devrais adorer

Oh, emmène-moi à l'église,
J'ai fait tellement de mauvaises choses que ça fait mal
Oui, emmène-moi à l'église
Mais pas celles qui font mal
Parce que ce n'est pas la vérité
Et ce n'est pas à ça que ça sert
Oui, emmène-moi à l'église
Oh, emmène-moi à l'église
J'ai fait tellement de mauvaises choses que ça fait mal
Oui, amène-moi à l'église
Mais pas celles qui font mal
Parce que ce n'est pas la vérité
Et ce n'est pas à ça que ça sert

Je vais chanter des chansons d'amour et de pardon
Des chansons de manger et de boire,
Des chansons de vivre, des chansons d'appeler dans la nuit
Parce que les chansons sont comme un éclair de lumière
Et l'amour est le seul amour que tu devrais inviter
Des chansons de longs et rancuniers échecs
Des chansons qui ne te laissent pas rester immobile
Des chansons qui réparent tes os brisés
Et qui ne te laissent pas seul
Alors descends-moi de cet arbre,
Détache la corde de moi
Assieds-moi sur le sol,
Je suis la seule que je devrais adorer!

Oh, emmène-moi à l'église,
J'ai fait tellement de mauvaises choses que ça fait mal
Oui, emmène-moi à l'église,
Mais pas celles qui font mal
Parce que ce n'est pas la vérité
Et ce n'est pas à ça que ça sert
Oui, emmène-moi à l'église
Oh, emmène-moi à l'église
J'ai fait tellement de mauvaises choses que ça fait mal
Oui, amène-moi à l'église,
Mais pas celles qui font mal
Parce que ce n'est pas la vérité
Et ce n'est pas à ça que ça sert
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Commentaires sur la traduction de Take Me To Church

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la croix
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole en haut de la maison
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid