Last Gift : traduction de autre langue vers Français
{Le dernier Cadeau}
Dés que j'ai ouvert les yeux, je ne pas aimé ça. Pour être honnête, je ne voulais pas y croire
Parce que dire au revoir pour toujours peut seulement te laisser te sentir étrange
J'ai du mal à respirer, j'ai peur que mon cœur se soit arrêté
Comment puis-je te croire quand tu mets fin à notre relation sans prévenir ?
Je ne sais pas pourquoi, je n'arrive pas à avancer
Mes pieds ne bougeront pas
Ça semble irréel, aujourd'hui
Une partie de mon cœur souffre
La bague que j'avais mis à ton doigt, est revenue dans ma main, froide
J'ai récupéré mon cœur à mon tour
Mon dernier cadeau
Est-ce une rupture ?
Restera-t-il des souvenirs, comme la fois où je t'ai rencontré, comme tout droit sortit d'un film
Est-ce parce que ma mémoire m'a quitté, ou parce que je souffre seul ?
Je ne sais pas pourquoi, je n'arrive pas à bouger
C'est comme si tu allais revenir
Peut-être qu'en ce moment-même, elle traverse une période de doutes
Je ne peux même pas changer mon cœur
La bague que j'avais mis à ton doigt, est revenue dans ma main, froide
J'ai récupéré mon cœur à mon tour
Mon dernier cadeau
Est-ce une rupture ?
Est-ce hier que les choses ont commencé à aller de travers, où est-ce que tout a mal tourné exactement ?
Mon cœur ne veut pas te laisser partir
Est-ce vraiment la fin ?
Est-ce la séparation ?
Ce n'est pas facile pour moi, tout comme mes adieux, mon cœur ne sera plus sous mon contrôle
Je suppose que j'aurai une vague décision à prendre pour t' oublier
Alors je pourrais bien tout supporter
La bague que j' avais mis à ton doigt, est revenue dans ma main, froide
J'ai récupéré mon cœur à mon tour
Mon dernier cadeau
Est-ce la rupture ?
Est-ce hier que les choses ont commencé à aller de travers, où est-ce que tout a mal tourné exactement ?
Mon cœur ne veut pas te laisser partir
Est-ce vraiment la fin ?
Pour moi, tu es mon unique et dernier amour
in English