paroles de chanson / Shinee parole / traduction Always Love  | ENin English

Traduction Always Love en Français

Interprète Shinee

Traduction de la chanson Always Love par Shinee

Always Love : traduction de Anglais vers Français

{Always Love}

Dans le fossé entre les grands immeubles, j'ai trouvé un arc-en-ciel
Un jour, dans la rue, après la pluie
"Je veux te le montrer" - Pendant que j'y pensais
Inconsciemment, un sourire a traversé mon visage, yeah.
Même quand je suis déprimé, je pense à toi
C'est vraiment étrange.

L'amour, peu importe quand. Ce coeur reçoit tant d'amour
Que ça déborde
Toujours l'amour
Tu es la cause de mon sourire.
Maintenant, je fais de mon mieux pour sourire même quand je ne peux pas te voir
Je veux te le dire maintenant. Je veux t'envoyer ce message, avec amour

Merci de m'encourager, merci de m'encourager
Toujours l'amour, toujours l'amour

Depuis que je t'ai rencontré, j'ai un peu changé
Peut-être que ce n'est pas grand chose, mais
Même envoyer des mails, ce à quoi j'étais vraiment nul, "Ce n'est pas trop mal"
Je commence à penser un peu ainsi maintenant
Un rêve que je ne peux pas atteindre tout seul, mais si tu es là

L'amour, peu importe quand. Ce coeur reçoit tant d'amour
Que ça déborde
Toujours l'amour
Tu es la cause de mon sourire
Maintenant, je fais de mon mieux pour sourire même quand je ne peux pas te voir
Je veux te le dire maintenant. Je veux t'envoyer ce message, avec amour

Tous les jours, partout
Nous somme certainement sous le même ciel
Merci de croire en moi
Rien que ça me rend heureux

Merci de m'encourager (toujours l'amour) , merci de m'encourager
Toujours l'amour, toujours l'amour
Merci de m'encourager (merci de m'encourager) , merci de m'encourager
Toujours l'amour, toujours l'amour

L'amour, peu importe quand. Ce coeur reçoit tant d'amour
Que ça déborde
Toujours l'amour
Tu es la cause de mon sourire.
Maintenant, je fais de mon mieux pour sourire même quand je ne peux pas te voir
Je veux te le dire maintenant. Je veux t'envoyer ce message, avec amour

Toujours l'amour, toujours l'amour
Crédits traduction : traduction ajoutée par lulu_besval

Commentaires sur la traduction de Always Love

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à droite de l'enveloppe
3| symbole à droite de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid