paroles de chanson / Rise Against parole / traduction Re-education  | ENin English

Traduction Re-education en Français

Interprète Rise Against

Traduction de la chanson Re-education par Rise Against

Re-education : traduction de Anglais vers Français

{Ré-éducation}

Au son d'un battement frénétique qui se perd au loin
Et au rythme des horribles machines qui rouillent
On se tourne et retourne mais ne dormons pas
Chaque respiration fait de nous des voleurs
Comme une cause sans rebelles
Juste parler sans promettre quoi que ce soit

On tombe a genou pour vous
Sous un ciel qui n'est plus bleu
Nous suons toute la journée pour vous
Mais nous semons des graines pour y voir claire
Parce que parfois les rêve ne deviennent pas réalité
Nous attendons pour récolté ce qui nous revient

Au rythme d'une bombe à retardement qui se perd au loin
Et le son éclatant des sirènes qui emplissent la rue
Chassé comme des chiens on s'enfuies de
Votre poigne jusqu'à ce que le jour se lève

On tombe a genou pour vous
Sous un ciel qui n'est plus bleu
Nous suons toute la journée pour vous
Mais nous semons des graines pour y voir claire
Parce que parfois les rêve ne deviennent pas réalité
Nous attendons pour récolté ce qui nous revient
Regardez ce qu'ils vous ont fait

Des épines blanche enfouie dans le rouge
Le moteur gronde et puis il donne
Mais nous ne mourons pas
Parce que nous ne vivons pas, on ne fait que survivre
Sur les déchets dont vous vous êtes débarrassé

Je ne tomberai pas a genou pour vous
Je ne croirai pas les mensonges qui cachent la vérité
Je ne suerai plus une seul goutte pour vous
Parce que nous sommes la rouille dans vos engrenage
Nous sommes les insectes dans vos oreilles
Et nous tombons partout sur vous

Nous semons des graines pour y voir claire
Nos jours sont précieux et si peu
Nous récoltons tout ce que l'on nous doit
Sous ce ciel qui n'est plus bleu
Nous amenons un crépuscule dut depuis longtemps
Nous tombons partout sur vous
Crédits traduction : traduction ajoutée par sam3694

Commentaires sur la traduction de Re-education

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du téléviseur
2| symbole en bas de l'ampoule
3| symbole en bas de la valise
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid