{Bricks (Briques)}

Quand la foi seule n'est pas suffisante,
Pour à peine garder nos têtes hautes,
On cherche la raison et l'on arrive les mains vides.
Et quand nos enfants combattent pour nos guerres,
Pendant que l'on reste assis juste à compter les points,
On enseigne le meurtre non compris aujourd'hui.

Nous mettons le feu pour éclairer le chemin,
Nous brulons tout pour recommencer après,
Avec l'espoir dans nos cœurs et des briques dans nos mains,
Nous chantons pour que cela change.

Les vies que nos fils enterrés ont mises,
N'annuleront pas les dettes que nous devons encore payer,
Aujourd'hui, c'est par la mort que nous justifions tout,
Et ce tant que nous continueront à obéir aveuglément et à faire exactement ce qu'ils disent,
Nous n'aurons personne à reprocher, juste nous-mêmes.

Nous mettons le feu pour éclairer le chemin,
Nous brulons tout pour recommencer après,
Avec l'espoir dans nos cœurs et des briques dans nos mains,
Nous chantons pour que cela change.

Nous courrons sur traces de l'injustice,
On ne mourra jamais avec le carburant que vous nous donnez
Faites le venir quand même car je me suis préparé à bruler,
Continuez de me fuir à tout bout de champ.

Ta vie autour,
(de quelque chose de vrai, de quelque chose de vrai)
Donc tourne ta vie autour,
(de quelque chose de vrai, de quelque chose de vrai)

Nous mettons le feu pour éclairer le chemin,
Nous brulons tout pour recommencer après,
Avec l'espoir dans nos cœurs et des briques dans nos mains,
Nous chantons pour que cela change.

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES