paroles de chanson / Residente parole / traduction Antes Que El Mundo Se Acabe  | ENin English

Traduction Antes Que El Mundo Se Acabe en Français

Interprète Residente

Traduction de la chanson Antes Que El Mundo Se Acabe par Residente officiel

Antes Que El Mundo Se Acabe : traduction de Espagnol vers Français

Je ne sais pas quand la piste sera libre
Pour l'instant, il faut ouvrir les fenêtres
Et aller aussi loin que notre vue nous le permet
Quand sortirons-nous à nouveau ? Personne ne le sait
Mieux vaut, pour l'instant, nous embrasser
Avant que le monde ne se termine
Avec tes lèvres, j'entends le bruit des vagues de la mer
Et mes pieds se remplissent de sable depuis la quarantaine
Même la pandémie la plus forte qui tue des gens
Ne me sépare pas de toi
C'est pourquoi avec toi, la distanciation sociale ne fonctionne pas

Et si tu es loin, ça n'a pas d'importance
Parce que la lumière de l'après-midi nous unit
De près ou de loin
Tu renforces mon système immunitaire
Et si la lune reste sans nuit
Et les matins restent sans oiseaux
Mieux vaut, pour l'instant, nous embrasser
Avant que le monde ne se termine

Nous sommes solidaires par nature
C'est pourquoi quand je baille, tu baîlles
C'est pourquoi je te protège et tu me protèges
C'est pourquoi nous partageons l'air que nous respirons depuis le même axe

Je sais que l'avenir est incertain
Mais même s'ils ferment les frontières
Ils ne pourront pas fermer la mer ouverte, nous sortirons bientôt
Pour laisser nos empreintes sur le sol
Sur les nuages de neige, sous les lacs du ciel

Pour sentir le soleil qui nous vaccine et l'eau qui nous mouille
Sous les cascades qui pleurent devant une jungle de feuilles
Parmi les forêts de fleurs de différentes tailles
Les arcs-en-ciel qui peignent les saisons de l'année
Comme les couleurs des vêtements en mouvement
Qui pendent sur les balcons pour que le vent les sèche
Et le regard de l'histoire qui veut continuer à raconter
Que malgré nos disputes, nous nous comprenons en dansant

Nous avons perdu le centre
Avant de retourner à l'extérieur, il faut revenir à l'intérieur
Et que tout soit différent et que la vérité ne se rende jamais
Même les belles choses devraient être plus belles
Et si c'est la fin, nous lui trouverons de la beauté
Peut-être qu'en réalité, c'est maintenant que tout commence
Qui sait ?
Mais pour l'instant, nous nous embrassons
Avant que le monde ne se termine
Avant que le monde ne se termine
Pour l'instant, nous nous embrassons
Avant que le monde ne se termine
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Antes Que El Mundo Se Acabe

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du nuage
2| symbole en haut du casque
3| symbole à gauche de l'horloge
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid