paroles de chanson / Miley Cyrus parole / traduction Goodbye  | ENin English

Traduction Goodbye en Français

Interprète Miley Cyrus

Traduction de la chanson Goodbye par Miley Cyrus

Goodbye : traduction de Anglais vers Français

{Adieu}

Je peux te dire sans mentir
Que tu es dans mes pensées aujourd'hui
Depuis mon réveil
Je regarde sans cesse ta photo
Ces souvenirs reviennent à la vie
Mais je n'en prête pas attention

Je me souviens de nos baisers
Je peux encore les sentir sur mes lèvres
La fois où tu dansais avec moi
Sans aucune musique
Je me souviens des petites choses simples
J'y repense jusqu'à ce que j'en pleure
Mais la seule chose que je souhaite oublier
Le souvenir que je veux oublier
Est notre adieu

Je me suis réveillée ce matin
Et ai joué notre chanson
Et malgré mes larmes, je n'ai cessé de chanter
J'ai pris le téléphone puis,
Je l'ai reposé
Car je savais que je perdais mon temps
Mais qu'importe

Je me souviens de nos baisers
Je peux encore les sentir sur mes lèvres
La fois où tu dansais avec moi
Sans aucune musique
Je me souviens des petites choses simples
J'y repense jusqu'à ce que j'en pleure
Mais la seule chose que je souhaite oublier
Le souvenir que je veux oublier

Tout à coup, mon téléphone sonne
Je vois ton nom affiché
J'hésite mais finis par te répondre
A t'entendre, tu es si seul
Et je suis surprise de t'entendre dire

Que tu te souviens de nos baisers
Tu peux encore les sentir sur tes lèvres
La fois où tu dansais avec moi
Sans aucune musique
Tu te souviens des petites choses simples
Nous parlions jusqu'à ce que nous pleurâmes
Tu m'as dit que ton plus grand regret
La seule chose que tu souhaitais que j'oublie
Était notre adieu
Notre adieu
Adieu
Crédits traduction : traduction ajoutée par winry549 et corrigée par Clemishoux, Mitchiie, sasoOoxXx, [...] , xKumii, Athenis, xKumii | tout voir traduction ajoutée par winry549 et corrigée par Clemishoux, Mitchiie, sasoOoxXx, SayHell0_x, jojo57, Noah-Summer, xKumii, lulucloe, xKumii, Athenis, xKumii | réduire

Commentaires sur la traduction de Goodbye

Nom/Pseudo
Commentaire
#2 maya-vik-57
08/02/2012 à 13:33:38
je peut pas m empecher de pleurer des que l entend sa me repelle tellement de truc !!!!!!!!!! mais elle est superbe
#1 lovestory
29/04/2011 à 16:51:49
cette chanson me fait tellement réfléchir sur ma vie, elle a le don de me faire pleurer, je ne sais purquoi!!!!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'appareil photo
2| symbole à droite de l'ampoule
3| symbole à droite du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid