Flowers : traduction de Anglais vers Français
On était bons, on était beaux
Le genre de rêve qui ne peut être vendu
On était bons jusqu'à ce qu'on ne le soit plus
On a construit une maison puis on l'a regardé brûler
Mm, je ne voulais pas te quitter, je ne voulais pas mentir
J'ai commencé à pleurer puis je me suis souvenue que
Je peux m'acheter des fleurs
Écrire mon nom dans le sable
Me parler pendant des heures
Dire des choses que je ne comprends pas
Je peux m'emmener danser
Et je peux me tenir ma propre main
Ouais, je peux m'aimer mieux que tu ne le ferais
Me peindre les ongles rouge cerise
Pour aller avec les roses que tu m'as laissé
Pas de remords, pas de regrets
Je pardonne chaque mot que tu as dit
Ooh, je ne voulais pas te quitter, bébé, je ne voulais pas me battre
J'ai commencé à pleurer puis je me suis souvenue que
Je peux m'acheter des fleurs
Écrire mon nom dans le sable
Me parler pendant des heures, ouais
Dire des choses que je ne comprends pas, hmm
Je peux m'emmener danser, ouais-ais
Et je peux me tenir ma propre main
Ouais, je peux m'aimer mieux que tu ne le ferais
Je peux m'aimer mieux, je peux m'aimer mieux, bébé
Je peux m'aimer mieux, je peux m'aimer mieux, bébé
Je peux m'aimer mieux, je peux m'aimer mieux,
Je peux m'aimer mieux, je
Je ne voulais pas te quitter, je ne voulais pas me battre
J'ai commencé à pleurer puis je me suis souvenue que je
Je peux m'acheter des fleurs, ouais-ouais
Écrire mon nom dans le sable mm-hmm, mm-hmm
Me parler pendant des heures, ouais-ais
Dire des choses que tu ne comprends pas, tu ne comprendras jamais)
Je peux m'emmener danser
Et je peux me tenir ma propre main
Ouais, je peux m'aimer mieux que tu ne le ferais
M'aimer mieux, je peux m'aimer mieux, bébé
Je peux m'aimer mieux, je peux m'aimer mieux, bébé
Je peux m'aimer mieux, je peux m'aimer mieux, bébé
Je peux m'aimer mieux, je peux m'aimer mieux, bébé