Coma Black: Eden Eye/The Apple of Discord : traduction de Anglais vers Français
(Un être cher posa sa tête sur ses genoux
Des roses rouges tombèrent sur le sol
Et le monde s'arrêta)
Ma bouche était un berceau et elle cultivait des mensonges
Elle ne savait pas ce qu'était l'amour ce jour-là
Mon cœur est un petit caillot de sang, je l'ai gratté
Il ne guérit jamais, il ne disparaît jamais
J'ai brûlé toutes les bonnes choses dans l'œil d'Eden
Nous étions trop bêtes pour fuir, trop morts pour mourir
J'ai brûlé toutes les bonnes choses dans l'œil d'Eden
Nous étions trop bêtes pour fuir, trop morts pour mourir
Ce n'était jamais mon monde
Tu as emporté l'ange
Je me tuerais pour faire payer tout le monde
Ce n'était jamais mon monde
Tu as emporté l'ange
Je me tuerais pour faire payer tout le monde
Je lui aurais dit alors, elle était la seule chose
Que je pouvais aimer dans ce monde mourant
Mais le simple mot d'amour lui-même
Est déjà mort et parti
Ce n'était jamais mon monde
Tu as emporté l'ange
Je me tuerais pour faire payer tout le monde
Ce n'était jamais mon monde
Tu as emporté l'ange
Je me tuerais pour faire payer tout le monde
J'ai brûlé toutes les bonnes choses dans l'œil d'Eden
Nous étions trop bêtes pour fuir, trop morts pour mourir
J'ai brûlé toutes les bonnes choses dans l'œil d'Eden
Nous étions trop bêtes pour fuir, trop morts pour mourir
Ce n'était jamais mon monde
Tu as emporté l'ange
Je me tuerais pour faire payer tout le monde
Ce n'était jamais mon monde
Tu as emporté l'ange
Je me tuerais pour faire payer tout le monde
Ce n'était jamais mon monde
Tu as emporté l'ange
Je me tuerais pour faire payer tout le monde
Ce n'était jamais mon monde
Tu as emporté l'ange
Je me tuerais pour faire payer tout le monde
Son cœur est un œuf taché de sang
Nous n'avons pas fait attention
Il est brisé et saigne
Et nous ne pourrons jamais le réparer
Son cœur est un œuf taché de sang
Nous n'avons pas fait attention
Il est brisé et saigne
Et nous ne pourrons jamais le réparer
Et nous ne pourrons jamais le réparer