Saturnalia : traduction de Anglais vers Français
Quand tous tes démons meurent
Même si un seul survit
Je serai toujours là pour te soutenir
Peu importe à quel point tu es froid
Peu importe à quel point tu es froid
Je vois la terreur dans ta larme
Prends ta croyance, fais-en de la neige, lâche prise
Et attendons ensemble jusqu'à ce que nous dégelions
Je ne veux pas être un autre trou de balle
Dans le panneau de sortie sur ta route
Je ne veux pas être un autre trou de balle
Dans le panneau de sortie sur ta route
Souris simplement comme un fusil
Métal dur dans le soleil couchant
Souris simplement comme un fusil
Métal dur dans le soleil couchant
J'ai été invité à manger les jeunes
J'ai été invité à manger les jeunes
Commencer, possession, armes à feu symboliques
Dans la cicatrice de célébrité sans fond
Commencer, possession, armes à feu symboliques
Dans la cicatrice de célébrité sans fond
Je ne veux pas être un autre trou de balle
Dans le panneau de sortie sur ta route
Je ne veux pas être un autre trou de balle
Dans le panneau de sortie sur ta route
Alors souris simplement comme un fusil
Métal dur dans le soleil couchant
Souris simplement comme un fusil
Métal dur dans le soleil couchant
J'ai été invité à manger les jeunes
J'ai été invité à manger les jeunes
Au bord de la route, tous les os qu'ils nettoient
Verser de l'essence dans notre machine
Je serai toujours là pour te soutenir
Peu importe à quel point tu es froid
Peu importe à quel point tu es froid
Exclu maintenant, pas de feu à sentir
La terre n'est pas en haut mais a coulé même si mon Dieu
On dirait la Saturnale
Sat, sat, sat, sat, sat Saturnale
Sat, sat, sat, sat, sat Saturnale
Il n'y a pas de planète de sortie
Pas de salle d'urgence dans ce tombeau
Et sa porte ne s'ouvre que dans un sens
Il n'y a pas de planète de sortie
Pas de salle d'urgence dans ce tombeau
Et sa porte ne s'ouvre que dans un sens
Sat, sat, sat, sat, sat Saturnale
Sat, sat, sat, sat, sat Saturnale
Sat, sat, sat, sat, sat Saturnale
Nous sommes aveuglés par l'obscurité
Nous ne sommes que des coquilles vides
Dans le vide assourdissant de notre dernier coucher de soleil
Nous sommes aveuglés par l'obscurité
Juste des coquilles vides
Dans le vide assourdissant de notre dernier coucher de soleil