paroles de chanson / Lin-Manuel Miranda parole / traduction Your Obedient Servant  | ENin English

Traduction Your Obedient Servant en Français

Interprètes Lin-Manuel MirandaOriginal Broadway Cast of HamiltonLeslie Odom, Jr.

Traduction de la chanson Your Obedient Servant par Lin-Manuel Miranda officiel

Your Obedient Servant : traduction de Anglais vers Français

Comment Hamilton, un immigrant arrogant, orphelin
Bâtard, fils de pute
Endosse-t-il d'une manière ou d'une autre Thomas Jefferson, son ennemi
Un homme qu'il méprise depuis le début
Juste pour m'empêcher de gagner ?
Je veux être dans la pièce où ça se passe
La pièce où ça se passe
La pièce où ça se passe
Tu m'as tenu à l'écart de la pièce où ça se passe
Pour la dernière fois

Cher Alexander
Je suis lent à la colère
Mais je respecte la ligne
Alors que je fais face aux effets
De ta vie sur la mienne
Je regarde en arrière où j'ai échoué
Et à chaque endroit que j'ai vérifié
Le seul fil commun a été ton manque de respect
Maintenant tu m'appelles "amoral"
Une "honte dangereuse"
Si tu as quelque chose à dire, nomme un lieu et une heure, face à face

J'ai l'honneur d'être votre serviteur obéissant
A point Burr
Monsieur le Vice-président
Je ne suis pas la raison pour laquelle personne ne vous fait confiance
Personne ne sait ce que vous croyez
Je ne vais pas tergiverser sur mon opinion
Je l'ai toujours portée sur ma manche
Même si j'ai dit ce que vous pensez que j'ai dit
Vous auriez besoin de citer un grief plus spécifique
Voici une liste détaillée de trente ans de désaccords

Doux Jésus

Hé, je n'ai pas été timide
Je suis juste un gars sous les feux de la rampe
Essayant de faire de mon mieux pour notre république, je ne veux pas me battre
Mais je ne m'excuserai pas pour avoir fait ce qui est juste

J'ai l'honneur d'être votre serviteur obéissant
A point Ham

Faites attention à la façon dont vous procédez, bonhomme
En effet intempérant, bonhomme
Répondez aux accusations que je porte à vos pieds ou préparez-vous à saigner, bonhomme

Burr, votre grief est légitime
Je maintiens ce que j'ai dit, chaque mot
Vous ne défendez que vous-même, c'est ce que vous faites
Je ne peux pas m'excuser parce que c'est vrai

Alors tiens-toi, Alexander
Weehawken, à l'aube
Armes tirées

C'est à toi
J'ai l'honneur d'être votre serviteur obéissant
A point Ham
A point Burr
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Your Obedient Servant

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'ampoule
2| symbole à gauche du cadenas
3| symbole en haut de la poubelle
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid