Grand Finale : traduction de Anglais vers Français
Hé
Appel à tous les adultes, animaux et enfants
Par ici
Nous avons préparé pour vous aujourd'hui
Un spectacle éblouissant
Présentant le seul et unique Vivo
Allez, allez, allez, allez
Mesdames et messieurs
C'est Vivo et l'enfant à nouveau
Mon rythme vient du cœur de la ville de La Havane
Et j'apporte un peu de cela dans chaque ville où je vis
On m'a donné un cadeau, je n'abandonne jamais ou ne cède pas
Les traditions séculaires des Caraïbes
Dans une collaboration avec Gabi, la fabuleuse Floridienne
Nous avons combattu les éléments et les reptiliens malveillants
En rebondissant au rythme de nos propres tambours avec brillance
Mon ami à plumes a volé tout le méridien
Et Valentina ne peut s'empêcher d'apporter la beauté
Ils brillent comme un diamant de l'obsidienne la plus fine
Et tango comme un Argentin natif
Mais mince, yo, vous ne comprenez pas mon chant
Parce que je tourne en rond autour de ce rythme captivant et swingant
Quelqu'un me donne le rythme et me donne une minute
Et donne-moi une limite pour que je puisse la dépasser
Une toute nouvelle chanson est juste ce dont nous avions besoin
Hé
Lo lei lo lai
Lo le lo lai
Lo le lo lei
Et si vous aimez cette danse
Ne voulez-vous pas applaudir ?
Si vous aimez cette danse
Ne voulez-vous pas applaudir ? Allez
Hé
Lo lei lo lai
Lo le lo lai
Lo le lo lei
Et si vous aimez cette danse
Ne voulez-vous pas applaudir ?
Si vous aimez cette danse
Ne voulez-vous pas applaudir ?
Allez
Que diga, presente
Que diga, presente
Presente
Presente
Et si vous aimez cette chanson
Ne voulez-vous pas chanter avec ?
Si vous aimez cette chanson
Ne voulez-vous pas chanter avec ?
Et si vous aimez cette chanson (dale)
Ne voulez-vous pas chanter avec ?
Si vous aimez cette chanson (asi)
Ne voulez-vous pas chanter avec ?
Allez
Hé
Lo lei lo lai
Lo le lo lai
Lo le lo lei
Lai le lo lei
Si vous aimez cette chanson
Ne voulez-vous pas chanter avec ?
Si vous aimez cette chanson
Ne voulez-vous pas chanter avec ?
Nous sommes uniques en notre genre