Without You : traduction de Anglais vers Français
Tout ce que je veux, je l'ai
L'argent, la notoriété et les rivieras
Je pense même avoir trouvé Dieu
Dans les flashs des jolies caméras
Jolies caméras, jolies caméras
Suis-je glamour ? Dis-moi, suis-je glamour ?
Allô ? Allô ? Pe-peux-tu m'entendre ?
Je peux être ta poupée chinoise si tu veux me voir tomber
Garçon, tu es si cool, ton amour est mortel
Dis-moi que la vie est belle, ils pensent tous que j'ai tout
Je n'ai rien sans toi
Tous mes rêves et toutes les lumières ne signifient
Rien sans toi
L'été est agréable et chaud
Et ma vie est douce comme la vanille
L'or et l'argent bordent mon cœur
Mais gravées dans mon esprit sont ces images volées
Images volées, bébé, images volées
Peux-tu l'imaginer, chéri ? Cette vie que nous aurions pu vivre
Allô ? Allô ? Pe-peux-tu m'entendre ?
Je peux être ta poupée chinoise si tu aimes me voir tomber
Garçon, tu es si cool, ton amour est mortel
Dis-moi que la vie est belle, ils pensent tous que j'ai tout
Je n'ai rien sans toi
Tous mes rêves et toutes les lumières ne signifient
Rien sans toi
Nous étions deux enfants essayant juste de sortir
Vivant du côté sombre du rêve américain
Nous dansions toute la nuit, jouions notre musique à fond
Quand nous avons grandi, rien n'était ce qu'il semblait
Allô ? Allô ? Pe-peux-tu m'entendre ?
Je peux être ta poupée chinoise si tu aimes me voir tomber
Garçon, tu es si cool, ton amour est mortel
Dis-moi que la vie est belle, ils pensent que j'ai tout
Je n'ai rien sans toi
Tous mes rêves et toutes les lumières ne signifient
Rien sans toi
Allô ? Allô ? Pe-peux-tu m'entendre ?
Je peux être ta poupée chinoise si tu aimes me voir tomber
Garçon, tu es si cool, ton amour est mortel
Dis-moi que la vie est belle, ils pensent que j'ai tout
Je n'ai rien sans toi
Tous mes rêves et toutes les lumières ne signifient
Rien sans toi
Tous mes rêves et toutes les lumières ne signifient
Rien si je ne peux pas t'avoir
in English