paroles de chanson / Lana Del Rey parole / traduction This Is What Makes Us Girls  | ENin English

Traduction This Is What Makes Us Girls en Allemand

Interprète Lana Del Rey

Traduction de la chanson This Is What Makes Us Girls par Lana Del Rey officiel

This Is What Makes Us Girls : traduction de Anglais vers Allemand

Erinnerst du dich, wie wir die ganze Nacht gefeiert haben?
Heimlich rausgeschlichen, auf der Suche nach einem Hauch vom echten Leben
Trinken im Licht des Kleinstadtfeuers
(Pabst Blue Ribbon auf Eis)
Süße sechzehn und wir waren angekommen
Wir liefen die Straßen entlang, während sie "Hi, hi" pfiffen
Polizeiautos stehlen mit den älteren Jungs
Lehrer sagten, wir würden es nie lebend raus schaffen

Da war sie, meine neue beste Freundin
High Heels in der Hand, schwankend im Wind
Oh, sie beginnt zu weinen, Mascara läuft ihr über die kleinen Bambi-Augen
"Lana, wie ich diese Kerle hasse"

Das macht uns zu Mädchen
Wir alle suchen den Himmel und stellen die Liebe an erste Stelle
Etwas, für das wir sterben würden, es ist unser Fluch
Weine nicht darüber, weine nicht darüber
Das macht uns zu Mädchen
Wir halten nicht zusammen, weil wir die Liebe an erste Stelle stellen
Weine nicht wegen ihm, weine nicht wegen ihm
Es wird alles passieren (passieren, passieren)

Und das war der Anfang vom Ende
Jeder wusste, dass wir zu viel Spaß hatten
Wir schwänzten die Schule und tranken bei der Arbeit
Mit dem Chef
Süße sechzehn, und wir waren angekommen
Baby's Tisch tanzt in der örtlichen Kneipe
Unsere Namen im rosa Scheinwerferlicht bejubeln
Kirschlikör trinken in der samtigen Nacht

Yo, wir pflegten ins Hotel einzubrechen
Schimmernd, wir schwammen
Vor den Polizisten in unseren schwarzen Bikinioberteilen fliehen
Schreien, "Nehmt uns, während wir heiß sind, nehmt uns, während wir heiß sind"
(Komm schon, mach einen Schuss)

Das macht uns zu Mädchen
Wir alle suchen den Himmel und stellen die Liebe an erste Stelle
Etwas, für das wir sterben würden, es ist unser Fluch
Weine nicht darüber, weine nicht darüber
Das macht uns zu Mädchen
Wir halten nicht zusammen, weil wir die Liebe an erste Stelle stellen
Weine nicht wegen ihm, weine nicht wegen ihm
Es wird alles passieren (passieren)

Die hübscheste In-Crowd, die du je gesehen hast
Bänder in unseren Haaren und unsere Augen leuchteten gemein
Eine Generation von dekadenten Schönheitsköniginnen
Und weißt du was?
Sie waren die einzigen Freunde, die ich je hatte
Wir gerieten in Schwierigkeiten und wenn die Dinge schlecht wurden
Wurde ich weggeschickt, ich winkte auf dem Bahnhof
Weinend, weil ich weiß, dass ich nie zurückkommen werde

Das macht uns zu Mädchen
Wir alle suchen den Himmel und stellen die Liebe an erste Stelle
Etwas, für das wir sterben würden, es ist unser Fluch
Weine nicht darüber, weine nicht darüber
Das macht uns zu Mädchen
Wir halten nicht zusammen, weil wir die Liebe an erste Stelle stellen
Weine nicht wegen ihm, weine nicht wegen ihm
Es wird alles passieren
Droits traduction : traduction officielle en Allemand sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de This Is What Makes Us Girls

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en haut du téléviseur
3| symbole en bas de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid