paroles de chanson / Kelly Clarkson parole / traduction Can I Have a Kiss  | ENin English

Traduction Can I Have a Kiss en Français

Interprète Kelly Clarkson

Traduction de la chanson Can I Have a Kiss par Kelly Clarkson

Can I Have a Kiss : traduction de Anglais vers Français

{Puis-Je Avoir Un Baiser}

Excuse moi pour ça, je veux juste un baiser
Je veux juste savoir ce que ca fait de toucher
Quelque chose de si pure, quelque chose dont je suis sûr
Ce que je ressend quand je me tient devant ta porte
Je suis indigne, je peux voir que tu vaux mieux
Mais je peux être charmante, si on me donne la chance de l'être

Ne bouge pas,
Je veux me souvenir de toi juste comme ça
Ne bouge pas,
Il n'y a qu'une respiration ou deux entre nos lèvres

Je sais pourquoi tu es parti
Je ne peux t'en vouloir moi-même
Ca doit être dur de vivre avec des fantômes dans cette coquille vide
J'ai essayer de te prevenir, je vais mal depuis que tu me connais
Je ne peux pas te promettre pour toujours, mais je travaille dessus
Si je ne peux pas te prendre dans mes bras, puis-je te donner un baiser ?
Puis-je avoir un baiser ?

Je vois que ça te déchire
J'ai mes propre cicatrices
On dirai que je veux ce qui va me laisser sur ma faim

Ne bouge pas,
J'ai besoin de me souvenir de toi juste comme ça

Je sais pourquoi tu es parti
Je ne peux t'en vouloir moi-même
Ca doit être dur de vivre avec des fantômes dans cette coquille vide
J'ai essayer de te prevenir, je vais mal depuis que tu me connais
Je ne peux pas te promettre pour toujours, mais je travaille dessus
Si je ne peux pas te prendre dans mes bras, puis-je te donner un baiser ?
Puis-je ?

Tout ce que j'ai
Tout ce que je peux te donner tu l'aura
Juste promet moi ça
Si je ne peux pas t'avoir pour toujours
Puis-je avoir un baiser ?

Je sais pourquoi tu es parti
Je ne peux t'en vouloir moi-même
Ca doit être dur de vivre avec des fantômes dans cette coquille vide
J'ai essayer de te prevenir, je vais mal depuis que tu me connais
Je ne peux pas te promettre pour toujours, mais je travaille dessus
Si je ne peux pas te prendre dans mes bras, puis-je te donner un baiser ?
Puis-je te donner un baiser ?
Puis-je, puis-je
Puis-je avoir un baiser ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par Anne2008

Commentaires sur la traduction de Can I Have a Kiss

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la valise
2| symbole en haut de l'enveloppe
3| symbole en haut du nuage
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid