Tie It Up : traduction de Anglais vers Français
{L'attacher}
J'étais avec mes amis quand je t'ai vue rentrer
Et mon coeur a raté un battement
J'essayais de rester calme mais je savais que c'était vrai
Que personne n'aurait jamais rivalisé
En premier il y a l'amour puis vient
Le premier rendez-vous, le premier baiser, on passait toutes les étapes
Puis tu t'es mis à genoux
Et c'était tellement évident, ça a toujours été oui
Maintenant il y a deux poissons de moi dans l'océan
Fixons la date
Engageons un groupe
Coupons le gâteau
Attachons les boîtes
J'aime la consonance de ton nom
Tu es le ying de mon yang
Oh bébé essayons
Chaque mur a besoin d'un support
Chaque boule a besoin d'une chaîne
Je parle de nouer le lien
De l'attacher
Quelque chose de vieux, quelque chose de neuf
Quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu
Et les chaises alignées dans le jardin
Le jeu le veux et les baisers
De mademoiselle à madame
J'ai hâte que le pour toujours commence
Fixons la date
Engageons un groupe
Coupons le gâteau
Attachons les boîtes
J'aime la consonance de ton nom
Tu es le ying de mon yang
Oh bébé essayons
Chaque mur a besoin d'un support
Chaque boule a besoin d'une chaîne
Je parle de nouer le lien
De l'attacher
Solo de banjo
Attache le
Invite toute la ville
Levons nos verres et gardons-les en main
Attache le
Liés à jamais
Car je suis prête à être attachée, ouais
Quand maman enlève ses chaussures
Et quand papa n'arrête pas de boire
Et que vient enfin la dernière chanson
Nous pouvons courir dans la chambre
Et commencer la lune de miel
Tu crois pas qu'on va s'éclater?
Fixons la date
Engageons un groupe
Coupons le gâteau
Attachons les boîtes
J'aime la consonance de ton nom
Tu es le ying de mon yang
Oh bébé essayons
Chaque mur a besoin d'un support
Chaque boule a besoin d'une chaîne
Je parle de nouer le lien
De l'attacher
Woo!
Attache le
Attache le