paroles de chanson / Joyner Lucas parole / traduction Winter Blues  | ENin English

Traduction Winter Blues en Français

Interprète Joyner Lucas

Traduction de la chanson Winter Blues par Joyner Lucas officiel

Winter Blues : traduction de Anglais vers Français

Merde, je me sens si détendu, je suis sur le point de péter un câble
Que doit faire un homme quand il n'a plus d'options ?
Je ne voulais pas le faire mais
Chut, attends
Sois silencieux, ils arrivent

Oh, non, non, non, non, non, non
Oh, non, non, non, non, non, non
Oh, non, non, non, non, non, non
Non, non, non, non, non, non
J'ai dit donne-moi ça, donne-moi ça
Donne-moi ça, donne-moi ça
Ouais, tu as entendu ce que j'ai dit
Nigga cours ça, cours ça
Cours ça, cours ça
Tu as entendu ce que j'ai dit
J'ai dit, ouais
Oh, non, non, non, non, non, non
Oh, non, non, non, non, non, non

(Yo) Je me souviens que tout était différent
Quand j'ai essayé de trouver un travail et de gagner de l'argent
Je vivais dans la rue
J'ai marché beaucoup de kilomètres et personne n'embauchait
Et je devais faire la queue si je voulais manger quelque chose
Parce que je n'avais pas d'amis et ma copine dépendait de moi
Chaque nuit où nous étions seuls et je ne pouvais pas dormir
Parce que je complotais sur n'importe qui que je voyais qui gagnait de l'argent
Tu l'as ? J'en ai besoin, désolé, tu n'en as pas plus besoin que moi
Et salope, j'en ai marre de cette lutte, d'esquiver ces flaques
Je me demande si Dieu entend jamais les prières que je dis
Parce que chaque fois que j'ai une nouvelle combine, ça me met dans la merde
Tu ne sais pas combien de putain de larmes j'ai versées
Mais merde, je me lâche
Et ils m'ont dit de ne pas enfreindre les règles
C'est ma déprime hivernale
Tu sais ce que je vais faire
Tout ce qui est nécessaire pour apparaître dans les nouvelles
Et je prends tout ce que je choisis
Et j'en ai fini avec la mendicité, j'ai dépassé ça
Tout ce que j'ai fait, c'est me faire moquer
Tu peux revenir en arrière mais tu n'auras jamais ton argent
Et ils m'ont dit que je suis à moitié noir
Mais je suis blanc comme un rat de laboratoire
Avec un micro et un masque à gaz
Je suis une lumière pour ton cul de déchet
Et je pourrais avoir le dernier rire
Mieux vaut te battre si tu poignardes dans le dos
Avec un couteau dans ton sac à dos
Toute ma vie, on m'a attaqué
Mais je me bats comme Mad Max avec un couteau avec le ouais, ouais
Tu sais, tu sais de quoi je parle
Écoute, je me fous de tes sentiments
Tu n'as aucune idée de ce que j'ai dû faire pour obtenir ce que je veux
Tout ce que je voulais, c'était gagner ma vie correctement
Je ne peux même pas compter sur tous mes doigts combien de merdes j'ai perdues
Nigga c'est mon travail, ouais
Ce sont mes pensées, ouh
Je n'ai jamais rien eu mais pour l'instant tu ferais mieux de me donner ce qui est à toi

Merde, je me sens si détendu, je suis sur le point de péter un câble
Que doit faire un homme quand il n'a plus d'options ?
Je ne voulais pas le faire mais
Chut, attends
Sois silencieux
Ils arrivent

Oh, non, non, non, non, non, non
Oh, non, non, non, non, non, non
Oh, non, non, non, non, non, non
Non, non, non, non, non, non
J'ai dit donne-moi ça, donne-moi ça
Donne-moi ça, donne-moi ça
Tu as entendu ce que j'ai dit
Nigga cours ça, cours ça
Cours ça, cours ça
Tu as entendu ce que j'ai dit
J'ai dit ouais
Oh, non, non, non, non, non, non
Oh, non, non, non, non, non, non

Tu as vraiment du culot à parler de moi comme si tu étais meilleur
Parce que tu as ta merde ensemble et que je traverse vraiment une épreuve
Je ne pense pas que tu aies la moindre idée de ce que ça fait de faire des conneries
Sachant dans ton cœur que tu ne voulais pas le faire
Je n'ai pas un seul os G dans mon corps, je n'ai jamais fait partie d'un gang je ne sais rien à ce sujet
Je ne prétends pas être un voyou nigga ou Illuminati
Mais il n'y a vraiment pas moyen de dire ce que je fais quand je deviens agité
Et j'ai faim et mon dos est contre le mur et tu joues à la balle
Chaque fois que je te vois tout ce que tu fais c'est montrer des centaines
Tout est sur fleek je n'ai jamais rien eu
Je veux juste être toi quand j'ai envie de me la péter
Et me lâcher et ils m'ont dit de ne pas enfreindre les règles
C'est ma déprime hivernale tu ne sais pas ce que je vais faire
Tout ce qui est nécessaire pour apparaître dans les nouvelles
Et je prends tout ce que je choisis
J'en ai fini avec cette haine
Qu'est-ce que tu crois que c'est
Merde, tu me rends malade
Pas le temps de faire du babysitting
C'est comme ça qu'on vit et oui je suis d'accord avec ça
Tu te crois tout ça et un sac de chips ?
Pourrait sauter d'un pont fou
Et assez de vous les enfants idiots
Allez sucer une bite de femme
Je ne ferais jamais amende honorable
Avec aucun de vous serrant la main en public
Ouais, ouais comme dégage de ma gueule, mec
Écoute
Je me fous de tes sentiments
Tu n'as aucune idée de ce qu'un nigga a dû faire pour se détendre
Tout ce que je voulais, c'était gagner ma vie correctement
Je ne peux même pas compter sur tous mes doigts combien de merdes j'ai traversées, ouh
Ce que j'ai traversé, ouais
Ce que j'ai traversé, uh
Et quand la merde devient réelle, il n'y a vraiment rien que tu puisses faire, ouh

Yo, quoi de neuf, c'est Joyner
Je ne peux pas prendre ton appel en ce moment
Laisse-moi un message bref et je te rappellerai
Paix

Yo, qui tu crois être pour essayer de donner des conseils à un enfant ?
Mon enfant
Nigga, tu es la plus grosse merde que j'aie jamais rencontrée de ma vie
Mon nigga
Tu es la dernière personne qui devrait essayer de donner des conseils à qui que ce soit sur quoi que ce soit
Encore moins à mon putain de gosse
Agissant comme un putain de modèle ou quelque chose comme ça
Nigga, personne ne veut être comme toi
Arrête ça
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc.

Commentaires sur la traduction de Winter Blues

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de la calculatrice
2| symbole à droite du pouce en l'air
3| symbole en haut de l'appareil photo
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid