paroles de chanson / Florence And The Machine parole / traduction Between Two Lungs  | ENin English

Traduction Between Two Lungs en Français

Interprète Florence And The Machine

Traduction de la chanson Between Two Lungs par Florence And The Machine

Between Two Lungs : traduction de Anglais vers Français

{Entre deux poumons}

Entre deux poumons, il a été relâché
Le souffle qui m'a capturé
Le soupir qui m'a projeté en avant

Car il était coincé
Coincé entre deux poumons
Il était coincé entre deux poumons
Il était coincé entre deux poumons

Et mes pieds pendant l'élan pouvaient voler
Chaque respiration criant :
"Nous sommes tous trop jeunes pour mourir"

Entre deux poumons, il a été relâché
Le soupir qui s'est transmis de toi à moi
Qui a volé entre nous pendant qu'on dormait
Qui a glissé de ta bouche vers la mienne
Il s'est glissé entre deux poumons
Il a été relâché
Le soupir qui s'est transmis de toi à moi
Qui a volé entre nous pendant qu'on dormait
Qui a glissé de ta bouche vers la mienne
Il s'est glissé.

Car il était coincé
Coincé entre deux poumons
Il était coincé entre deux poumons

Finis les jours de mendicité
Les jours de vol
Plus jamais de souffle court
L'air s'est emparé de moi, de la tête aux pieds
Et je peux voir le sol profondément plus bas
J'ai ce souffle
Et je le retiens fort
Et je le garde dans ma poitrine
Avec toute ma force
Je prie Dieu pour que ce souffle dure
Tandis qu'il ouvre mes lèvres
Alors que j'halète

Ohhh-ohhhh-ohhh
Crédits traduction : traduction ajoutée par lucasfrere1

Commentaires sur la traduction de Between Two Lungs

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la croix
2| symbole en bas du casque
3| symbole en haut du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid