paroles de chanson / Darren Criss parole / traduction Sophomore  | ENin English

Traduction Sophomore en Français

Interprète Darren Criss

Traduction de la chanson Sophomore par Darren Criss

Sophomore : traduction de Anglais vers Français

{Sophomore *}

Je porte ton tee shirt
Je n'ecoute que tes disques
Je cite ton nom devant tout mes amis comme si je te connaissais personnellement
Mais est ce que ce n'est pas dommage que ce ne soit pas vrai
Et je suis presque sur qu'un jour on se rencontrera et tu
verras comme je suis cool
Mais pour le moment je suis, juste pour le moment je suis coincée comme

Sophomore
Sophomore
Sophomore
Non, non, non, non,non

C'est tellement dommage que je n'ai que 16 ans
Je voudrais rejouer cette scene de film dans mon lycée
Je me disais que peut etre on pourrait se detendre ce soir
On pourrait regarder Breakfast Club, ca te dit ?
Et je suis presque sur qu'un jour on se rencontrera et tu
verras cette lueur dans mes yeux
Mais pour le moment je cligne des yeux et je ne sais pas pourquoi je suis

Sophomore
Sophomore
Sophomore

Ma garde robe explose dans une profusion de couleur
Je te trouve tellement génial
Ma mère, elle le sait, toutes ces couleurs claquent
Les Clash, je les aiment aussi !
Mes étreintes se gèlent
Je frissonne pour toi
Je n'en peut plus d'attendre que ca se termine
Puis je tomberais amoureuse de toi

Tu m'as dit "Comment ca va bébé"
Comme j'aimerais pourvoir dire pareil
Il est evident que je t'ai dans la peau
Je ne te laisse pas sortir de moi depuis que tu y es entré
Et je suis presque sur qu'un jour tu me laissera seule
pour trouver quelqu'un d'autre

Et je regarderais en arrière, je me pencherais sur ce coup de coeur et je m'en irait
Je me retournerais sur un

Sophomore
Sophomore
Sophomore

* Au US un Sophomore est un eleve de 2eme année au lycée (1ere)
Crédits traduction : traduction ajoutée par galatea75

Commentaires sur la traduction de Sophomore

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'étoile
2| symbole en haut du casque
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid