paroles de chanson / Christina Aguilera parole / traduction Si No Te Hubiera Conocido  | ENin English

Traduction Si No Te Hubiera Conocido en Français

Interprètes Christina AguileraLuis Fonsi

Traduction de la chanson Si No Te Hubiera Conocido par Christina Aguilera officiel

Si No Te Hubiera Conocido : traduction de Espagnol vers Français

Oh ouais, oh ouais
(Oh) Oh

Comme un beau lever de soleil
Ton amour est arrivé un jour
Pour toi, il a cessé de pleuvoir et le soleil est ressorti, oh
Éclairant mes nuits vides

Depuis que je t'ai rencontré
Tout dans ma vie a changé
Je savais en te regardant qu'enfin, la douleur s'éloignerait
Que nous serions toujours deux

Amoureux, toujours main dans la main, éternellement
Si je ne t'avais pas rencontré, je ne sais pas ce que je serais devenu
Mon amour
Sans ton regard amoureux, je ne sais pas si je pourrais vivre

Sans le battement de ton cœur
Le monde est plus froid
Rien n'aurait de sens
Si je ne t'avais jamais rencontré

Oh, ouais, oh

Toute ma vie, j'ai rêvé de ton arrivée, mon amour
C'est ainsi que je t'ai imaginé, aussi belle qu'une fleur
Je savais que nous serions toujours deux

Amoureux, toujours main dans la main, éternellement
Si je ne t'avais pas rencontré, je ne sais pas ce que je serais devenu (de moi)
Sans ton regard amoureux, je ne sais pas si je pourrais vivre

Sans le battement de ton cœur
Le monde est plus froid
Rien n'aurait de sens
Si je ne t'avais jamais
Rencontré

Qu'est-ce que je serais devenu
Rien n'a de sens
Si ce n'est pas avec toi

Je ne sais pas
Qu'est-ce que je serais devenu (serais devenu)
Non, non

Sans ton regard amoureux, je ne sais pas (si je pourrais vivre)
Sans le battement de ton cœur (sans toi, le monde est plus froid)

Rien n'aurait de sens
Si je ne t'avais jamais rencontré
Rien n'aurait de sens
Si je ne t'avais jamais rencontré

Oh (oh)
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Reservoir Media Management, Inc., Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Si No Te Hubiera Conocido

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole à droite du coeur
3| symbole en haut du smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid