paroles de chanson / Buono! parole / traduction Baketsu No Mizu  | ENin English

Traduction Baketsu No Mizu en Français

Interprète Buono!

Traduction de la chanson Baketsu No Mizu par Buono!

Baketsu No Mizu : traduction de Japonais vers Français

{Seau d'eau}

L'eau dans le seau de mon coeur va bientôt déborder
Je me réveillerai, prendrai un douche, et ferai de mon mieux pour vivre un nouveau jour

Il semblerait que tout le monde porte quelqu'un au fond de son coeur
Tristesse, bonheur, être tellement content que ça semble vide etc...
Ils deviennent tous des trous et tombent dedans

Bien sur Aujourd'hui de l'eau se déverse et je me sens plus légère

Pleure x Pleure Pleure x Pleure L'eau est recueillie dans le seau
Ris x Ris Ris x Ris jusqu'à ce que cela déborde
Est-ce-que tu vas bien devant cette magnifique nuit de pleine lune... ?

Il semblerait qu'en jetant l'eau hors du seau, chaque jour est meilleur
Bien que cela m'embête toujours, remplissons-le entièrement
Je suis une gâcheuse de vie

Oh yeah Le seau dans ma poitrine doit être de petite taille

Pleure x Pleure Pleure x Pleure L'eau est recueillie dans le seau
Ris x Ris Ris x Ris jusqu'à ce que cela déborde
Est-ce-que tu vas bien ? Les étoiles t'encouragent mais...

Où est-ce et qui suis-je ?
Je me demande tout le temps ça le matin, l'après-midi et avant l'aube
Si c'est vrai, alors où serais-je demain ?
Je pense à ça quand il pleut, quand il fait beau ou quand il fait humide

Pleure x Pleure Pleure x Pleure L'eau est recueillie dans le seau
Ris x Ris Ris x Ris jusqu'à ce que cela déborde
Est-ce-que tu vas bien, même de ton plein gré ?

Pleure x Pleure Pleure x Pleure L'eau est recueillie dans le seau
Ris x Ris Ris x Ris jusqu'à ce que cela déborde
Est-ce-que tu vas bien devant cette magnifique nuit de pleine lune... ?
Crédits traduction : traduction ajoutée par rhina et corrigée par Kuro-Tenshi

Commentaires sur la traduction de Baketsu No Mizu

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la loupe
2| symbole en bas de l'oeil
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid