paroles de chanson / Ariana Grande parole / traduction Problem (feat. Iggy Azalea) |

Traduction Problem (feat. Iggy Azalea) en Français

Traduction de la chanson Problem (feat. Iggy Azalea) par Ariana Grande

Problem (feat. Iggy Azalea) : traduction de Anglais vers Français

{Problème}

Iggy iggz
J'ai un problème de plus avec toi
Aye

Chéri, même si je te déteste
Je veux t'aimer
Je te veux
Et même si je ne peux pas te pardonner
Je veux vraiment
Je te veux

Dis-moi, dis-moi chéri
Pourquoi m'as-tu laissé
Car même si je ne devrais pas le vouloir
Je dois l'avoir
Je te veux

La tête dans les nuages
Je n'ai aucun poids sur mes épaules
Je devrais être plus prudente
Et me rendre compte que j'ai

Un problème de moins sans toi
J'ai un problème de moins sans toi (encore)
J'ai un problème de moins

Un problème de moins sans toi
J'ai un problème de moins sans toi (encore)
J'ai un problème de moins
J'ai un problème de moins sans toi (encore)

Je sais que tu ne vas jamais te réveiller
Je dois abandonner
Mais c'est toi
Je sais que je ne devrais jamais rappeler
Ou te laisser revenir
Mais c'est toi

À chaque fois que tu me touche
Et dis que tu m'aimes
J'ai un peu de mal à respirer
Je ne devrais pas le vouloir
Mais c'est toi

La tête dans les nuages
Je n'ai aucun poids sur mes épaules
Je devrais être plus prudente
Et me rendre compte que j'ai

Un problème de moins sans toi
J'ai un problème de moins sans toi (encore)
J'ai un problème de moins
J'ai un problème de moins sans toi (encore)
J'ai un problème de moins

C'est Iggy iggz, oh
Qu'est-ce que tu as ?
Un pari intelligent ?
Je serai mieux sans toi
Dans peu de temps
J'aurai tout oublié de toi
Tu dis que tu sais
Mais je doute vraiment que tu
Comprends ma vie est facile, facile
Quand je ne traine pas avec toi

Iggy iggy, trop important pour stresser
Je pense que j'aime plus l'idée de toi
Plutôt que ta présence
Et la meilleure chose pour toi maintenant
Est probablement que tu partes
Je te libère
Je te laisse partir
J'ai finalement appris ma leçon
Pas d'entre-deux
Soit tu le veux ou tu joue simplement
J'écoute tes intentions
Je ne peux pas croire ce que tu dis
Il y a des millions de personnes comme toi, chéri
Donc ne sois pas stupide
J'ai 99 problèmes
Mais tu n'en seras pas un
Comme quoi !
Un problème de moins
Un problème de moins

La tête dans les nuages
Je n'ai aucun poids sur mes épaules
Je devrais être plus prudente
Et me rendre compte que j'ai

Un problème de moins sans toi
J'ai un problème de moins sans toi (encore)
J'ai un problème de moins

Un problème de moins sans toi
J'ai un problème de moins sans toi (encore)
J'ai un problème de moins

CORRIGER

Crédits traduction : traduction ajoutée par thecall et corrigée par racmat

IMPRIMER LA TRADUCTION

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES

Commentaires sur la traduction de Problem (feat. Iggy Azalea)

#11 @aktori_kamzo

20/09/2017 à 09:01:53

Helo Ariana. I Would Like To Tell You This. I Am One Of Your Fan Since West Africa Precisely In Ivoiry Coast. What I Like About You Is: Your Skill, Your Way Of Singing, Getting Dressed, Your Video Clip, And By All Your Beauty. Yes, You Are Very Beautiful And I Want To Be Your Friend, If You Want It Too My Dear Ariana. So What Do You Think?

#10 anonyme

17/11/2016 à 18:13:00

cest cool ta chanson Servetme

#9 servetme

11/11/2016 à 16:35:50

j'ai écrit un chanson svp liker si vous aime merci I am still waiting for this call But I do not like it You're just a shit Give me a little ooohh ... loooove Is time to tell me the truth Did not you get tired of lying to me again Are you sure to make the right choice I do not believe it I do not believe you I've had enough of you Bebe the asshole is you you and you YOUUUU bebe tell me the truth I wait when its going to end This fall will go up But I do not think Our love and untrained But you can not understand Is time to tell me the truth Did not you get tired of lying to me again Are you sure to make the right choice I do not believe it I do not believe you I've had enough of you Bebe the asshole is you you and you YOUUUU bebe tell me the truth Our love book I clooose it Was it looove? I do not think sooo but I'm so into yoooooooou But tell me the truth tell me the truth YOUUUU bebe tell me the truth YOUUUU bebe Tell me the truth ... ahhhaaa babyyy

#8 arifan

24/05/2016 à 18:43:45

j'ai 23 ans et j'adore t'es chanson et dire que t'es plus jeune que moi t'as fait plus de trucs dans ta vie

#7 Shasha 13800

26/03/2016 à 21:58:25

J aime trop ariana grande c est mon idol je n ai que 11ans mais je rêve de la rencontrée . J aime aussi Sam et cat victorious arnaque à la carte dont elle joue dedans . Elle chante et joue trop bien et elle et trop belle . Je rêve aussi de devenir comme elle problème et bang bang font partie de mes chanson préférer bisous

#6 Vampire 01

09/02/2016 à 05:18:09

J'aimerais tellement la voir en vrai , je n'ai que 11 ans mais à chaque fois que j'entends une chanson d'elle je rêve de danser avec mon groupe devant des centaines de gens

#5 ElsaArianaGrande

31/01/2016 à 19:11:45

Trop belle elle chante trop bien je l'adore bisou bisou

#4 floradu93

07/01/2016 à 22:11:30

Domage qu'elle parle pas français :( Mais bon je t'adore !!!

#3 Lilly

28/06/2015 à 17:35:12

Tu es tres belle et tu chante trop bien et aussi j'adore ton maquillage et ta coifure

#2 Lulu du 44

26/05/2015 à 17:13:44

incroyable c'est tout juste incroyable