paroles de chanson / Ariana Grande parole / traduction Right There  | ENin English

Traduction Right There en Français

Interprètes Ariana GrandeBig Sean

Traduction de la chanson Right There par Ariana Grande officiel

Right There : traduction de Anglais vers Français

(Si tu veux faire la fête, si tu, si tu veux faire la fête)
Alors lève les mains en l'air (Lève tes mains en l'air)
(Si tu veux faire la fête, si tu, si tu veux faire la fête)
Alors lève les mains en l'air (Lève tes mains en l'air)
Tu l'as, tu l'as bébé
Tu l'as, tu l'as bébé
Tu l'as, tu l'as bébé
Tu l'as, tu l'as bébé (Sean Don! D'accord, ça, ça)

C'est pour ma fille numéro un qui a le titre de première place
Passé une heure dans la salle de bain est sortie en ressemblant à un mannequin
Dieu ! Faire ce que tu fais, m'a mis là avec Apollo
Sur la lune, qui a besoin de génies dans une bouteille fille
S'ils t'ont déjà

Garçon, tu me fais me sentir si chanceuse
Enfin les étoiles s'alignent
Jamais il n'a été si facile, d'être amoureuse
Et de te donner mon cœur
Tu sais ce dont j'ai besoin (Eh !)
Je sais ce que tu aimes (Eh !)
Mets tout ensemble bébé, nous pourrions aller bien (Hey)
Comment cela pourrait-il être mauvais
Quand ça se sent si bien
Oui, je t'aime vraiment, je t'aime vraiment

Et je ne te laisserai jamais partir
Tu devrais savoir
Je ne vais jamais changer
Je vais toujours rester
Tu m'appelles, je suis là (là)
Là (là)
Parce que tu écoutes
Et tu te soucies
Tu es tellement différent
Personne ne se compare
Et si tu ne changes jamais
Je vais rester là
Je serai toujours là

Tu l'as, tu l'as bébé (Si tu veux faire la fête, si tu, si tu veux faire la fête)
Tu l'as, tu l'as bébé (Si tu veux faire la fête, si tu, si tu veux faire la fête)

Et j'ai des papillons, juste en pensant
À toi garçon, tu es dans mon esprit
Parfois je me surprends à rêver éveillée
Perdue dans tes yeux et je perds toute notion du temps
Tu sais ce dont j'ai besoin (Eh !)
Je sais ce que tu aimes (Eh !)
Mets tout ensemble bébé, nous pourrions aller bien (Hey)
Comment cela pourrait-il être mauvais
Quand ça se sent si bien
J'ai vraiment besoin de toi
Je t'aime vraiment, ouais

Et je ne te laisserai jamais partir
Tu devrais savoir
Je ne vais jamais changer
Je vais toujours rester
Tu m'appelles, je suis là (là)
Là (là)
Parce que tu écoutes
Et tu te soucies
Tu es tellement différent
Personne ne se compare
Et si tu ne changes jamais
Je vais rester là (Quoi, D'accord, Quoi)
Je serai toujours là

Maintenant si tout tombait à l'eau
Est-ce que tu me rattraperais avant le trottoir
Si ma Benz redevenait un transport public
Est-ce que tu serais toujours à la maison pour moi avec les bougies qui attendent
Et ramène mon esprit à côté de l'endroit d'un jeune visionnaire
Un joueur aussi, tu sais que j'ai quelques filles en missionnaire
Mon carnet noir, et les numéros plus épais que le dictionnaire
Et la bible, je dois recycler
Je t'aime et je t'aime bien
Des repas cinq étoiles même si tu ne te soucies pas d'un drive-thru
C'est pourquoi je t'ai

Et je ne te laisserai jamais partir (Je t'ai)
Tu devrais savoir
Je ne vais jamais changer
Je vais toujours rester
Tu m'appelles, je suis là (là)

Parce que tu écoutes
Et tu te soucies
Tu es tellement différent
Personne ne se compare
Et si tu ne changes jamais
Je vais rester là
Je serai toujours là

(Si tu veux faire la fête, si tu, si tu veux faire la fête)
Tu l'as, je serai toujours là
Toujours là, tu l'as, tu l'as bébé
Tu l'as, tu l'as bébé
Tu l'as, tu l'as bébé
Tu l'as, tu l'as bébé
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., SEEKER MUSIC PORTFOLIO HOLDCO I, LP, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Right There

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de l'oeil
2| symbole en haut de la valise
3| symbole en bas de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid