paroles de chanson / Amy Mcdonald parole / traduction Two Worlds  | ENin English

Traduction Two Worlds en Français

Interprète Amy Mcdonald

Traduction de la chanson Two Worlds par Amy Mcdonald

Two Worlds : traduction de Anglais vers Français

{Deux Mondes}

Quand deux mondes se heurtent
Je suis contente que tu sois à mes côtés,
Car nous sommes éternels
Toi et moi.

Quand la pénombre tombe partout,
Et que la vie devient un désespoir profond
Je suis contente que j'ai passé tout ça avec toi

Je pense à toi chaque nuit
Tu n'es jamais parti,
Je rêve du jour où nous nous sommes rencontrés
Comme si c'était hier.

Je sais que je reverrai ton visage
Une dernière fois avant ma mort
Afin que nous puissions nous dire au revoir.

Quand le cieux t'ont appelé en haut.
Ils ont pris le seul que j'ai aimé
Mais nous sommes encore éternels
Toi et moi.

Quand la vie t'a laissé tout seul
Et que l'amour est vite venu et reparti
Nous resterons bien éternels
Toi et moi

Je pense à toi chaque nuit
Tu n'es jamais parti,
Je rêve du jour où nous nous sommes rencontrés
Comme si c'était hier.

Je sais que je reverrai ton visage
Une dernière fois avant ma mort
Afin que nous puissions nous dire au revoir.

Quand deux mondes se heurtent
Je suis contente que tu sois à mes côtés,
Car nous sommes éternels
Toi et moi.
Crédits traduction : traduction ajoutée par zazou57

Commentaires sur la traduction de Two Worlds

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole à gauche de la cible
3| symbole en bas de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid