So spät und du kannst wieder mal nicht schlafen
Zu groß sind die Gedanken für deinen kleinen Kopf
Verirren sich, wie Schiffe ohne Hafen
Im Ozean der Stille, wo nur dein Herz noch klopft

Du weißt, dass der Mond am Himmel steht
Die Erde sich um die Sonne dreht
Und allen Sternen wurde ihre Bahn gegeben
Wer immer sich all das ausgedacht
Er wird es behüten Tag und Nacht
Und auch sein größtes Wunderwerk
Dein kleines Leben

Aus Angst, du könntest morgen nicht erwachen
Hältst du die Augen offen, bis dich der Schlaf besiegt
Und jeder, der es wagt, dich auszulachen
Hat nie den Stein gespürt, der jetzt auf deinem Herzen liegt

Du weißt, dass der Mond am Himmel steht
Die Erde sich um die Sonne dreht
Und allen Sternen wurde ihre Bahn gegeben
Wer immer sich all das ausgedacht
Er wird es behüten Tag und Nacht
Und auch sein größtes Wunderwerk
Dein kleines Leben

Wer weiß, wozu es gut ist wachzuliegen
Und nur auf das zu hören, was in dir selber klingt
Um dann mit deinen Träumen fortzufliegen
In einen neuen Morgen, der auch diese dunkle Nacht bezwingt

CONSULTER LA TRADUCTION EN FRANÇAIS