| parole | traductions |
| 2 Songs, Op. 27: No. 1, Chanson D'amourFrançais John Mark Ainsley |
| 2 Songs, Op. 3: No. 1, Seule!Français Isobel Buchanan |
| 2 Songs, Op. 43: No. 1, NoëlFrançais Iestyn Davies |
| 2 Songs, Op. 43: No. 2, NocturneFrançais Iestyn Davies |
| 2 Songs, Op. 46: No. 1, Les PresentsFrançais Lorna Anderson |
| 3 Songs, Op. 5 No. 3, L'absentFrançais Isobel Buchanan |
| 3 Songs, Op. 8: No. 2, La RançonFrançais Isobel Buchanan |
| 4 Songs, Op. 51: No. 1, LarmesFrançais John Mark Ainsley |
| 4 Songs, Op. 51: No. 2, Au CimetiereFrançais John Mark Ainsley |
| C'est La Paix, Op. 114Français Lorna Anderson |
| Chanson TristeFrançais Sarah Connolly |
| En PriereFrançais Iestyn Davies |
| L'horizon Chimerique, Op. 118: No. 1, La Mer Est InfinieFrançais John Chest |
| L'horizon Chimerique, Op. 118: No. 2, Je Me Suis EmbarquéFrançais John Chest |
| L'horizon Chimerique, Op. 118: No. 3, Diane SélénéFrançais John Chest |
| L'horizon Chimerique, Op. 118: No. 4, Vaisseaux, Nous Vous Aurons AimésFrançais John Chest |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 1. Une Sainte En Son AuréoleFrançais Kitty Whately |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 2, Puisque L’aube GranditFrançais Kitty Whately |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 3, La Lune Blanche Luit Dans Le BoisFrançais Kitty Whately |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 4, J'allais Par Des Chemins PerfidesFrançais Kitty Whately |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 5, J’ai Presque Peur, En VéritéFrançais Kitty Whately |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 6, Avant Que Tu Ne T’en AillesFrançais Kitty Whately |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 7, Donc, Ce Sera Par Un Clair Jour D’étéFrançais Kitty Whately |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 8, N’est-ce Pas?Français Kitty Whately |
| La Bonne Chanson, Op. 61: No. 9, L’hiver A CesséFrançais Kitty Whately |
| Pleurs D'or, Op. 72Français John Chest - Lorna Anderson |
| Puisque J'ai Ma LevreFrançais John Mark Ainsley |
| SérénadeFrançais Nicky Spence |